НАЗВА¶
more — фільтр
уважного
читання
файлів для
перегляду
на
моніторах.
КОРОТКИЙ ОПИС¶
more
[параметри]
файл ...
ОПИС¶
more —
фільтр для
посторінкового
перегляду
тексту із
поділом на
екранні
блоки. Ця
версія є
спеціальним
чином
примітивною.
Користувачам
слід знати,
що less(1) може
працювати
у режимі
імітації
more(1) і має
додаткові
широкі
можливості.
ПАРАМЕТРИ¶
Параметри
також буде
запозичено
зі змінної
середовища
MORE (не
забудьте
ставити
перед ними
дефіс (-)),
але
параметри
командного
рядка
мають
вищий
пріоритет
за
параметри
зі змінної
середовища.
-d, --silent
Надсилати
запит
«[Натисніть
пробіл, щоб
продовжити
або 'q', щоб
вийти.]» і
показувати
«[Натисніть
'h', щоб
переглянути
довідку.]»
замість
гудка у
відповідь
на
натискання
некоректної
клавіші.
-l, --logical
Не
зупинятися
після
будь-якого
рядка, що
містить ^L
(подача
сторінки).
-e, --exit-on-eof
Завершити
роботу на
символі
кінця
файла.
Типово,
увімкнено,
якщо
програму
не
запущено у
терміналі.
-f, --no-pause
Лічити
логічні
рядки, а не
рядки на
екрані
(тобто, для
обліку не
переносити
довгі
рядки).
-p, --print-over
Не
гортати.
Замість
цього
очистити
увесь
екран, а
потім
показати
текст.
Зауважте,
що цей
параметр
буде
увімкнено
автоматично,
якщо
назвою
виконуваного
файла є page.
-c, --clean-print
Не
гортати.
Замість
цього,
перемальовувати
кожен
екран
згори,
вилучаючи
залишки
кожного з
рядків під
час
показу.
-s, --squeeze
Об'єднувати
декілька
порожніх
рядків у
один.
-u, --plain
Придушити
підкреслювання.
Цей
параметр
буде без
повідомлень
проігноровано,
його
призначено
для
зворотної
сумісності.
-n, --lines
число
Вказати
число
рядків на
екран.
Аргумент
число є
додатним
десятковим
цілим
числом.
Параметр
--lines має
вищий
пріоритет
за будь-які
значення,
які
отримано з
будь-якого
іншого
джерела,
зокрема
кількість
рядків на
екран, про
яку
повідомляє
термінал.
-число
Числовий
параметр,
який має те
саме
значення,
що
аргумент
параметра
--lines.
+число
Розпочинати
показ
будь-якого
файла з
рядка
число.
+/рядок
Рядок,
який слід
шукати у
кожному
файлі, перш
ніж
розпочинати
його
показ.
-h, --help
Вивести
текст
довідки і
завершити
роботу.
-V, --version
Вивести
дані щодо
версії і
завершити
роботу.
КОМАНДИ¶
Інтерактивні
команди more
засновано
на
командах
vi(1). Деякі
команди
може бути
оброблено
із
десятковим
числом, яке
нижче в
описах
названо k. У
наведених
нижче
описах ^X
означає Ctrl-X.
h або ?
Довідка:
вивести
резюме
щодо цих
команд.
Якщо ви
забули усі
інші
команди,
запам'ятайте
цю.
Пробіл
Показати
наступні k
рядків
тексту.
Типовою
кількістю
рядків є
поточний
розмір
екрана.
z
Показати
наступні k
рядків
тексту.
Типовою
кількістю
рядків є
поточний
розмір
екрана.
Аргумент
стає новим
типовим
значенням.
RETURN
Показати
наступні k
рядків
тексту.
Типовою
кількістю
рядків є 1.
Аргумент
стає новим
типовим
значенням.
d або ^D
Гортати
на k рядків.
Типовим є
гортання
на
поточний
розмір
гортання, у
початковому
стані 11.
Аргумент
стає новим
типовим
значенням.
q, або Q,
або INTERRUPT
Вийти.
s
Прогорнути
вперед на k
рядків
тексту.
Типовою
кількістю
рядків є 1.
f
Прогорнути
вперед на k
екранів
тексту.
Типовою
кількістю
екранів є 1.
b або ^B
Прогорнути
назад на k
екранів
тексту.
Типовою
кількістю
екранів є 1.
Працює
лише з
файлами, не
каналами
даних.
'
Перейти
до місця, з
якого було
розпочато
останній
пошук.
=
Показати
номер
поточного
рядка.
/взірець
Знайти
k-ий
відповідник
формального
виразу.
Типовою
кількістю
є 1.
n
Знайти
k-ий
відповідник
останнього
формального
виразу.
Типовою
кількістю
є 1.
!команда
або
:!команда
Виконати
команду у
допоміжній
оболонці.
v
Запустити
редактор
на
поточному
рядку.
Назву
редактора
буде взято
зі змінної
середовища
VISUAL, якщо її
визначено,
або
змінної EDITOR,
якщо
змінну VISUAL
не
визначено.
Типовим
редактором,
якщо не
визначено
ні VISUAL, ні EDITOR, є
vi(1).
^L
Перемалювати
екран.
:n
Перейти
до k-го
наступного
файла.
Типовим є
перехід до
наступного
файла.
:p
Перейти
до k-го
попереднього
файла.
Типовим є
перехід до
попереднього
файла.
:f
Показати
назву
поточного
файла і
номер
поточного
рядка.
.
Повторити
попередню
команду.
СЕРЕДОВИЩЕ¶
У роботі
more буде
використано
вказані
нижче
змінні
середовища,
якщо їхні
значення
встановлено:
MORE
Для цієї
змінної
можна
встановити
бажані
параметри
роботи more.
SHELL
Поточна
командна
оболонка
(зазвичай,
встановлюється
командною
оболонкою
під час
входу до
системи).
TERM
Тип
термінала,
який more
використає
для
отримання
характеристик,
які
потрібні
для роботи
з екраном.
VISUAL
Редактор
для
налаштувань
користувача.
Буде
викликано
у
відповідь
на
натискання
клавіші
команди v.
EDITOR
Бажаний
редактор,
якщо не
встановлено
VISUAL.
ЖУРНАЛ¶
Команда
more уперше
з'явилася у
3.0BSD. На цій
сторінці
підручника
наведено
документацію
з версії more 5.19
(Berkeley 6/29/88), яку на
сьогодні
використовує
спільнота
Linux.
Документацію
створено
на основі
декількох
інших
версій
сторінки
підручника
та
інтенсивного
вивчення
початкового
коду.
АВТОРИ¶
Eric Shienbrood, UC Berkeley.
Змінено Geoff
Peck, UCB для
додавання
підкреслювання,
одинарний
інтервал.
Змінено John
Foderaro, UCB для
додавання -c
і змінної
середовища
MORE.
ПЕРЕКЛАД¶
Український
переклад
цієї
сторінки
посібника
виконано Yuri
Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Цей
переклад є
безкоштовною
документацією;
будь ласка,
ознайомтеся
з умовами
GNU General
Public License Version 3. НЕ
НАДАЄТЬСЯ
ЖОДНИХ
ГАРАНТІЙ.
Якщо ви
знайшли
помилки у
перекладі
цієї
сторінки
підручника,
будь ласка,
надішліть
електронний
лист до
списку
листування
перекладачів:
trans-uk@lists.fedoraproject.org.
