'\" t
.\"     Title: \fBkmymoney\fR
.\"    Author: Michael T. Edwardes <mte@users.sourceforge.net>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 17 июня 2016 г.
.\"    Manual: Исполняемые программы
.\"    Source: KMyMoney KMyMoney 5.0
.\"  Language: Russian
.\"
.TH "\fBkmymoney\fR" "1" "17 июня 2016 г\&." "KMyMoney KMyMoney 5.0" "Исполняемые программы"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "НАЗВАНИЕ"
kmymoney \- программа учёта личных финансов, разработанная KDE
.SH "СИНТАКСИС"
.HP \w'\fBkmymoney\fR\ 'u
\fBkmymoney\fR [\fB\-\-lang\fR] [\fB\-n\fR] [\fB\-\-timers\fR\fI column\fR] [\fB\-\-nocatch\fR] [\fB\-\-trace\fR] [\fB\fIfile\fR\fR]
.SH "ОПИСАНИЕ"
.PP
KMyMoney
\(em программа учёта личных финансов, разработанная
KDE\&. Она предоставляет графический интерфейс, который позволяет просматривать баланс счетов, управлять кредитами и разбивать доходы и расходы на статьи\&.
.SH "ПАРАМЕТРЫ"
.PP
\fB\-\-lang\fR
.RS 4
Язык, который следует использовать
.RE
.PP
\fB\-n\fR
.RS 4
Не открывать последний открытый файл
.RE
.PP
\fB\-\-timers\fR
.RS 4
Включить таймеры производительности
.RE
.PP
\fB\-\-nocatch\fR
.RS 4
Не выполнять глобальный перехват неперехваченных исключений
.RE
.PP
\fB\-\-trace\fR
.RS 4
Включить трассировку программы\&. Этот параметр доступен только в том случае, если сборка программы
KMyMoney
выполняется в режиме отладки\&.
.RE
.PP
\fB\-\-dump\-actions\fR
.RS 4
Вывести названия всех определённых объектов QAction в stdout и выйти\&. Этот параметр доступен только в том случае, если сборка программы
KMyMoney
выполняется в режиме отладки\&.
.RE
.SH "СМОТРИТЕ ТАКЖЕ"
.RS 4
Полная документация приложения KMyMoney содержится в руководстве в формате \&.docbook\&. Если программа \(FoЦентр справки\(Fc надлежащим образом установлена, команда \fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kmymoney\fR\fR позволяет получить доступ к полному руководству\&. Его также также возможно просмотреть с помощью Konqueror, указав URL\-адрес \m[blue]\fBhelp:/kmymoney\fR\m[]
.RE
.RS 4
kf5options(7)
.RE
.RS 4
qt5options(7)
.RE
.SH "АВТОРЫ"
.PP
\fBMichael T\&. Edwardes\fR <\&mte@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Оригинальная концепция, большая часть первоначального исходного кода\&. Администратор проекта\&.
.RE
.PP
\fBThomas Baumgart\fR <\&ipwizard@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Менеджер выпуска и фактический сопровождающий\&. Основной движок\&. Администратор проекта\&.
.RE
.PP
\fBTony Bloomfield\fR <\&tonybloom@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Импорт GnuCash\&. Поддержка баз данных\&.
.RE
.PP
\fBRobert Wadley\fR <\&robntina@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Дизайнер\&. Значки, заставка, домашняя страница\&. Снимки экрана\&.
.RE
.PP
\fBAlvaro Soliverez\fR <\&asoliverez@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Прогноз\&. Отчёты\&.
.RE
.PP
\fBFernando Vilas\fR <\&fvilas@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Поддержка баз данных\&.
.RE
.PP
\fBCristian Oneț\fR <\&onet\&.cristian@gmail\&.com\&>
.RS 4
Исправления и модули\&.
.RE
.PP
\fBJack H\&. Ostroff\fR <\&ostroffjh@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Документация\&.
.RE
.PP
\fBFelix Rodriguez\fR <\&frodriguez@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Администратор проекта, предыдущие версии\&.
.RE
.PP
\fBKevin Tambascio\fR <\&ktambascio@users\&.sourceforge\&.net\&>
.RS 4
Изначальная инвестиционная поддержка\&.
.RE