.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (c) 2001 Martin Schulze <joey@infodrom.org>
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\" 2008-09-04, mtk, taken from Debian downstream, with a few light edits
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH networks 5 "30 octobre 2022" "Pages du manuel de Linux 6.03" 
.SH NOM
networks \- Informations concernant le nom de réseau
.SH DESCRIPTION
Le fichier \fI/etc/networks\fP est un fichier texte ASCII qui décrit les
réseaux DARPA connus et les noms symboliques de ces réseaux. Chaque ligne
représente un réseau et possède la structure suivante\ :
.PP
.RS
\fInom numéro alias ...\fP
.RE
.PP
où les champs sont séparés par des espaces ou des caractères de
tabulation. Le caractère dièse («\ \fB#\fP\ ») indique le début d'un
commentaire\ : ce caractère et le reste de la ligne sont ignorés par les
fonctions de la bibliothèque qui traitent ce fichier.
.PP
Descriptions des champs\ :
.TP 
\fInom\fP
Le nom symbolique du réseau. Les noms de réseau peuvent contenir tout
caractère imprimable sauf des espaces et le caractère de commentaire.
.TP 
\fInombre\fP
The official number for this network in numbers\-and\-dots notation (see
\fBinet\fP(3)).  The trailing ".0" (for the host component of the network
address)  may be omitted.
.TP 
\fIalias\fP
Alias optionnels pour le réseau.
.PP
This file is read by the \fBroute\fP(8)  and \fBnetstat\fP(8)  utilities.  Only
Class A, B, or C networks are supported, partitioned networks (i.e.,
network/26 or network/28) are not supported by this file.
.SH FICHIERS
.TP 
\fI/etc/networks\fP
Fichier de définition des réseaux.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBgetnetbyaddr\fP(3), \fBgetnetbyname\fP(3), \fBgetnetent\fP(3), \fBnetstat\fP(8),
\fBroute\fP(8)
.PP
.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>,
Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>,
Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
François Micaux,
Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>,
Julien Cristau <jcristau@debian.org>,
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>,
Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>,
Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>,
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>,
Denis Barbier <barbier@debian.org>
et
David Prévot <david@tilapin.org>
.
.PP
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
.PP
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .