.\" This manpage has been automatically generated by docbook2man-spec
.\" from a DocBook document.  docbook2man-spec can be found at:
.\" <http://shell.ipoline.com/~elmert/hacks/docbook2X/> 
.\" Please send any bug reports, improvements, comments, patches, 
.\" etc. to Steve Cheng <steve@ggi-project.org>.
.TH SMBUMOUNT 8 "17 Apr 2001" "smbumount 2.2.0"
.SH NAME
smbumount \- 為普通使用者解除安裝smb檔案系統
.SH 總覽
.sp
\fBsmbumount\fR \fB裝載點\fR
.SH 描述
.PP
普通使用者使用這個程式可以解除安裝smb檔案系統。它在工作時會suid到root身份，
並且向普通linux使用者提供了對資源更多的控制能力。在suid方面，它擁有足
夠的安全性，因此，只有裝載過檔案系統的使用者才可以呼叫它來進行解除安裝。而
對於root來說，就沒有必要用這個程式了。unix中的通用umount程式也工作得
不錯，但在suid到root方面的確也是有問題的。
.SH 選項
.TP
\fB裝載點\fR
要解除安裝的目標目錄。
.SH 參見
.PP
\fBsmbmount(8)\fR
.SH 作者
.PP
Volker Lendecke、Andrew Tridgell、Michael H. Warfield和其他人。
.PP
關於smb檔案系統方面的工具，如\fBsmbmount\fR、\fBsmbumount\fR、和\fBsmbmnt\fR，
其維護者是Urban Widmark <URL:mailto:urban@teststation.com>。要提問題，
請到SAMBA的郵件列表<URL:mailto:samba@samba.org>。
.PP
Gerald Carter在Samba 2.2中對本手冊頁進行了轉換。

.SH "[中文版維護人]"
.B meaculpa <meaculpa@21cn.com>
.SH "[中文版最新更新]"
2001/05/20
.SH "[中國 Linux 論壇 man 手冊頁翻譯計劃]"
.BI http://cmpp.linuxforum.net
.SH "跋"
.br
本頁面中文版由中文 man 手冊頁計劃提供。
.br
中文 man 手冊頁計劃：\fBhttps://github.com/man-pages-zh/manpages-zh\fR