.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "CALIBRE" "1" "czerwca 17, 2022" "5.44.0" "calibre"
.SH NAME
calibre \- calibre
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
.sp
.nf
.ft C
calibre [options] [path_to_ebook or calibre url ...]
.ft P
.fi
.UNINDENT
.UNINDENT
.sp
Launch the main \fBcalibre\fP Graphical User Interface and optionally add the e\-book at
path_to_ebook to the database. You can also specify \fBcalibre\fP URLs to perform various
different actions, than just adding books. For example:
.sp
\fBcalibre\fP://view\-book/test_library/1842/epub
.sp
Will open the book with id 1842 in the EPUB format from the library
\(dqtest_library\(dq in the \fBcalibre\fP E\-book viewer. Library names are the folder names of the
libraries with spaces replaced by underscores. A full description of the
various URL based actions is in the User Manual.
.sp
Whenever you pass arguments to \fBcalibre\fP that have spaces in them, enclose the arguments in quotation marks. For example: \(dq/some path/with spaces\(dq
.SH [OPCJE]
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-detach
Odłącz od terminala sterującego, jeśli istnieje (tylko Linux)
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-help, \-h
Wyświetla ten tekst pomocy i kończy działanie
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-ignore\-plugins
Pomiń niestandardowe wtyczki \- przydatne, gdy zainstalujesz wtyczkę, która blokuje uruchomienie calibre
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-no\-update\-check
Nie sprawdzaj czy uaktualnienie jest dostępne
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-shutdown\-running\-calibre, \-s
Powoduje zamknięcie wszystkich uruchomionych instancji calibre. Należy pamiętać, że wszystkie niezakończone zadania zostaną przerwane więc należy używać tego przełącznika ostrożnie.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-start\-in\-tray
Uruchom zminimalizowany w zasobniku systemowym.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-verbose, \-v
Pominięto, nie używać. Istnieje tylko dla wstecznej zgodności
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-version
Wyświetla wersję programu i kończy działanie
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-\-with\-library
Użyj biblioteki w podanej lokalizacji.
.UNINDENT
.SH AUTHOR
Kovid Goyal
.SH COPYRIGHT
Kovid Goyal
.\" Generated by docutils manpage writer.
.
