.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Automatically generated by Pandoc 2.14.0.3
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH RPM2ARCHIVE 8 "27. Januar 2020" "" ""
.hy
.SH BEZEICHNUNG
.PP
rpm2archive \- ein Tar\-Archiv aus einer RPM\-Datei (der RPM\-Paketverwaltung)
erstellen
.SH ÜBERSICHT
.PP
\f[B]rpm2archive\f[R] \f[B]{\-n|\-\-nocompression}\f[R] \f[I]DATEIEN\fR
.SH BESCHREIBUNG
.PP
\f[B]rpm2archive\f[R] wandelt die als Argumente angegebenen .rpm\-Dateien in
Tar\-Archive. Standardmäßig werden sie mit gzip komprimiert und mit der
Endung ».tgz« gespeichert.\fR
.PP
Falls »\-« als Argument angegeben ist, wird ein RPM\-Datenstrom aus der
Standardeingabe gelesen und in die Standardausgabe geschrieben.
.PP
Im Gegensatz zu \f[B]rpm2cpio\f[R] arbeitet \f[B]rpm2archive\f[R] auch mit
RPM\-Paketen, die größer als 4 GB sind und daher von \fBcpio\fP nicht
unterstützt werden. Allerdings benötigt \f[B]rpm2archive\f[R] im Gegensatz
zu \f[B]rpm2cpio\f[R] eine funktionierende RPM\-Installation, die die
Nützlichkeit für einige Notfall\-Wiederherstellungsszenarien einschränkt.
.SH OPTIONEN
.TP 
\f[B]\-n, \-\-nocompression\fR
erstellt unkomprimierte Tar\-Archive und verwendet \[dq].tar\[dq] als Endung
des Dateinamens.
.SH BEISPIELE
.PP
.PD 0
.P
.PD
\f[BI]rpm2archive glint\-1.0\-1.i386.rpm ; tar \-xvz
glint\-1.0\-1.i386.rpm.tgz\fR
.PD 0
.P
.PD
\f[BI]cat glint\-1.0\-1.i386.rpm | rpm2archive \- | tar \-tvz\fR
.SH "SIEHE AUCH"
.PP
\f[I]rpm2cpio\f[R](8) \f[I]rpm\f[R](8)\fR
.SH AUTOR
.IP
.nf
\f[C]
Florian Festi <ffesti\[at]redhat.com>\fR

.fi
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
und
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .