.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.48.5.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH TOUCH 1 "September 2022" "GNU coreutils 9.1" "Opdrachten voor gebruikers"
.SH NAAM
touch \- verander tijdsstempel van bestand
.SH SAMENVATTING
\fBtouch\fP [\fI\,OPTIE\/\fP]... \fI\,BESTAND\/\fP...
.SH BESCHRIJVING
.\" Add any additional description here
.PP
Stelt de toegangs\- en wijzigingstijden van elk BESTAND in op de huidige
tijd.
.PP
Elk BESTAND dat niet bestaat wordt als een leeg bestand aangemaakt, tenzij
\fB\-c\fP of \fB\-h\fP wordt meegegeven.
.PP
Het BESTAND  '\-' wordt speciaal behandeld: het zorgt ervoor dat 'touch' de
tijdsstempels van het bestand verbonden met standaarduitvoer wijzigt.
.PP
Een verplicht argument bij een lange optie is ook verplicht voor de korte
optie.
.TP 
\fB\-a\fP
alleen de toegangstijd veranderen
.TP 
\fB\-c\fP, \fB\-\-no\-create\fP
geen bestanden aanmaken
.TP 
\fB\-d\fP, \fB\-\-date\fP=\fI\,DATUMTIJD\/\fP
deze DATUMTIJD interpreteren en als tijdsstempel gebruiken in plaats van de
huidige tijd
.TP 
\fB\-f\fP
(genegeerde optie)
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-no\-dereference\fP
symbolische koppelingen bewerken in plaats van de bestanden waarnaar ze
verwijzen (alleen nuttig op systemen waar het tijdsstempel van een
symbolische koppeling veranderd kan worden)
.TP 
\fB\-m\fP
alleen de wijzigingstijd veranderen
.TP 
\fB\-r\fP, \fB\-\-reference\fP=\fI\,BESTAND\/\fP
de tijdsstempels van dit bestand gebruiken
.TP 
\fB\-t\fP STEMPEL
[[CC]YY]MMDDhhmm[.ss] gebruiken i.p.v. huidige tijd
.TP 
\fB\-\-time\fP=\fI\,SOORT\/\fP
alleen dit soort tijdsstempel instellen; SOORT mag zijn: 'access', 'atime'
of 'use': hetzelfde als \fB\-a\fP; 'modify' of 'mtime': hetzelfde als \fB\-m\fP
.TP 
\fB\-\-help\fP
toon de helptekst en stop
.TP 
\fB\-\-version\fP
toon programmaversie en stop
.PP
Merk op dat \fB\-d\fP en \fB\-t\fP een verschillende opmaak van datum+tijd
verwachten.
.SH "DATE DATUMTIJD"
.\" NOTE: keep this paragraph in sync with the one in date.x
De \-\-date=DATUMTIJD is een vaak een leesbare notatie zoals "Sun, 29 Feb 2004
16:21:42 \-08oo" of "2004\-02\-29 16:21:42"  of zelfs "next Thursday".
DATUMTIJD mag elementen bevatten zoals kalender datum, tijdstip, tijdzone,
dag van de week, relatieve tijd, relatieve datum, en cijfers. Een lege
DATUMTIJD geeft het begin van de dag aan. DATUMTIJD is complexer dan hier
beschreven kan worden maar is volledig in de info documentatie opgenomen.
.SH AUTEUR
Geschreven door Paul Rubin, Arnold Robbins, Jim Kingdon, David MacKenzie en
Randy Smith.
.SH "RAPPORTEREN VAN BUGS"
Online hulp bij GNU coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Meld alle vertaalfouten op
<https://translationproject.org/team/nl.html>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2022 Free Software Foundation, Inc.  Licentie GPLv3+: GNU GPL
versie 3 of later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder
verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit
toestaat.
.SH "ZIE OOK"
Volledige documentatie op:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/touch>
.br
of lokaal via: info \(aq(coreutils) touch invocation\(aq
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .