.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (c) 1993 Michael Haardt (michael@moria.de), .\" Thu May 20 20:45:48 MET DST 1993 .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .\" .\" Modified Sat Jul 24 17:11:07 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\" Modified Sun Nov 21 10:49:38 1993 by Michael Haardt .\" Modified Sun Feb 26 15:09:15 1995 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH shells 5 "30. Oktober 2022" "Linux man\-pages 6.03" .SH BEZEICHNUNG shells \- Pfadnamen gültiger Anmelde\-Shells .SH BESCHREIBUNG Die Textdatei \fB/etc/shells\fP enthält die vollen Pfadnamen von gültigen Anmelde\-Shells. Diese Datei wird von \fBchsh\fP(1) ausgewertet und steht auch anderen Programmen als Informationsquelle offen. .PP Seien Sie sich bewusst, dass manche Programme diese Datei hinzuziehen, um herauszufinden, ob ein Benutzer ein normaler Benutzer ist. Z. B. verweigern FTP\-Daemonen traditionell den Zugang für Benutzer von Shells, die nicht in dieser Datei eingetragen sind. .SH DATEIEN \fI/etc/shells\fP .SH BEISPIELE \fI/etc/shells\fP kann folgende Pfade beinhalten: .PP .in +4n .EX \fI/bin/sh\fP \fI/bin/bash\fP \fI/bin/csh\fP .EE .in .SH "SIEHE AUCH" \fBchsh\fP(1), \fBgetusershell\fP(3), \fBpam_shells\fP(8) .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mike Fengler und Martin Eberhard Schauer erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .