NOMBRE¶

dh_installdeb - Instala ficheros en el directorio DEBIAN

SINOPSIS¶

dh_installdeb [opciones-de-debhelper]

DESCRIPCIÓN¶

dh_installdeb es un programa de debhelper responsable de instalar ficheros en el directorio DEBIAN con los permisos correctos en los directorios de construcción del paquete.

FICHEROS¶

paquete.postinst

paquete.preinst

paquete.postrm

paquete.prerm

Estos scripts de desarrollador se instalan en el directorio DEBIAN.

Dentro de los scripts, el comodín #DEBHELPER# es reemplazado con fragmentos de scripts de consola generados por otras órdenes de debhelper.

paquete.triggers

paquete.shlibs

Estos ficheros de control se instalan en el directorio DEBIAN.

Note that package.shlibs is only installed in compat level 9 and earlier. In compat 10, please use dh_makeshlibs(1).

paquete.conffiles

Este fichero de control se instalan en el directorio DEBIAN.

En el modo de compatibilidad v3 o superior, todos los ficheros en el directorio etc/ del paquete se marcarán automáticamente como conffiles por este programa, así que no hay necesidad de listarlos aquí manualmente.

paquete.maintscript

Lines in this file correspond to dpkg-maintscript-helper(1) commands and parameters. However, the "maint-script-parameters" should not be included as debhelper will add those automatically.

Example:

    # Correct
    rm_conffile /etc/obsolete.conf 0.2~ foo
    # INCORRECT
    rm_conffile /etc/obsolete.conf 0.2~ foo -- "$@"
    

In compat 10 or later, any shell metacharacters will be escaped, so arbitrary shell code cannot be inserted here. For example, a line such as "mv_conffile /etc/oldconffile /etc/newconffile" will insert maintainer script snippets into all maintainer scripts sufficient to move that conffile.

It was also the intention to escape shell metacharacters in previous compat levels. However, it did not work properly and as such it was possible to embed arbitrary shell code in earlier compat levels.

VÉASE TAMBIÉN¶

debhelper(7)

Este programa es parte de debhelper.

AUTOR¶

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUCTOR¶

Traducci�n de Rub�n Porras Campo <debian-l10n-spanish@lists.debian.org> Actualizaci�n de Omar Campagne Polaino