.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\" Copyright 2009  Lefteris Dimitroulakis (edimitro@tee.gr)
.\"
.\" SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH ISO_8859\-6 7 "15 decembrie 2022" "Pagini de manual de Linux 6.03" 
.SH NUME
iso_8859\-6 \- Setul de caractere ISO 8859\-6 codificat în octal, zecimal și
hexazecimal
.SH DESCRIERE
Standardul ISO 8859 include mai multe extensii pe 8 biți ale setului de
caractere ASCII (cunoscut și sub numele de ISO 646\-IRV).  ISO 8859\-6
codifică caracterele utilizate în limba arabă.
.SS "Alfabete ISO 8859"
Setul complet de alfabete ISO 8859 cuprinde:
.TS
l l.
ISO 8859\-1	Limbi vest\-europene (Latin\-1)
ISO 8859\-2	Limbi din Europa Centrală și de Est ( Latin\-2)
ISO 8859\-3	Limbi din Europa de Sud\-Est și limbi diverse (Latin\-3)
ISO 8859\-4	Limbi scandinave/baltice (Latin\-4)
ISO 8859\-5	Latină/Cirilică
ISO 8859\-6	Latină/Arabă
ISO 8859\-7	Latină/Greacă
ISO 8859\-8	Latină/Ebraică
ISO 8859\-9	Modificarea Latin\-1 pentru turcă (Latin\-5)
ISO 8859\-10	Limbile laponă/nordică/eschimosă (Latin\-6)
ISO 8859\-11	Latină/Thailandeză
ISO 8859\-13	Limbi baltice (Latin\-7)
ISO 8859\-14	Celtic (Latin\-8)
ISO 8859\-15	Limbi vest\-europene (Latin\-9)
ISO 8859\-16	Română (Latin\-10)
.TE
.SS "Caractere ISO 8859\-6"
Tabelul următor afișează caracterele din ISO 8859\-6 care pot fi imprimate și
care nu sunt listate în pagina de manual \fBascii\fP(7).
.TS
l l l c lp-1.
Oct.	Zec.	Hex.	Caracter	Descriere
_
240	160	A0	\ 	SPAȚIU FĂRĂ ÎNTRERUPERI
244	164	A4	¤	SIMBOLUL VALUTAR
254	172	AC	،	VIRGULĂ ARABĂ
255	173	AD	­	SEPARATOR FLEXIBIL
273	187	BB	؛	PUNCT ȘI VIRGULĂ ARABĂ
277	191	BF	؟	SEMNUL DE ÎNTREBARE ARABĂ
301	193	C1	ء	LITERA ARABĂ HAMZA
302	194	C2	آ	LITERA ARABĂ ALIF CU MADDA DEASUPRA
303	195	C3	أ	LITERA ARABĂ ALIF CU HAMZA DEASUPRA
304	196	C4	ؤ	LITERA ARABĂ WAW CU HAMZA DEASUPRA
305	197	C5	إ	LITERA ARABĂ ALIF CU HAMZA DEDESUBT
306	198	C6	ئ	LITERA ARABĂ YEH CU HAMZA DEASUPRA
307	199	C7	ا	LITERA ARABĂ ALIF
310	200	C8	ب	LITERA ARABĂ BEH
311	201	C9	ة	LITERA ARABĂ TEH MARBUTA
312	202	CA	ت	LITERA ARABĂ TEH
313	203	CB	ث	LITERA ARABĂ THEH
314	204	CC	ج	LITERA ARABĂ JEEM
315	205	CD	ح	LITERA ARABĂ HAH
316	206	CE	خ	LITERA ARABĂ KHAH
317	207	CF	د	LITERA ARABĂ DAL
320	208	D0	ذ	LITERA ARABĂ THAL
321	209	D1	ر	LITERA ARABĂ REH
322	210	D2	ز	LITERA ARABĂ ZAIN
323	211	D3	س	LITERA ARABĂ SEEN
324	212	D4	ش	LITERA ARABĂ SHEEN
325	213	D5	ص	LITERA ARABĂ SAD
326	214	D6	ض	LITERA ARABĂ DAD
327	215	D7	ط	LITERA ARABĂ TAH
330	216	D8	ظ	LITERA ARABĂ ZAH
331	217	D9	ع	LITERA ARABĂ AIN
332	218	DA	غ	LITERA ARABĂ GHAIN
340	224	E0	ـ	TATWEEL ARABIC
341	225	E1	ف	LITERA ARABĂ FEH
342	226	E2	ق	LITERA ARABĂ QAF
343	227	E3	ك	LITERA ARABĂ KAF
344	228	E4	ل	LITERA ARABĂ LAM
345	229	E5	م	LITERA ARABĂ MEEM
346	230	E6	ن	LITERA ARABĂ NOON
347	231	E7	ه	LITERA ARABĂ HEH
350	232	E8	و	LITERA ARABĂ WAW
351	233	E9	ى	LITERA ARABĂ ALIF MAKSURA
352	234	EA	ي	LITERA ARABĂ YEH
353	235	EB	ً 	FATHATAN ARAB
354	236	EC	ٌ 	DAMMATAN ARABIC
355	237	ED	ٍ 	KASRATAN ARAB
356	238	EE	َ 	FATHA ARABIC
357	239	EF	ُ 	DAMMA ARABIC
360	240	F0	ِ 	KASRA ARABIC
361	241	F1	ّ 	SHADDA ARABIC
362	242	F2	ْ 	SUKUN ARAB
.TE
.SH NOTE
ISO 8859\-6 nu conține pictogramele necesare pentru multe limbi înrudite, cum
ar fi urdu și persana (farsi).
.SH "CONSULTAȚI ȘI"
\fBascii\fP(7), \fBcharsets\fP(7), \fButf\-8\fP(7)
.PP
.SH TRADUCERE
Traducerea în limba română a acestui manual a fost creată de

.
.PP
Această traducere este documentație gratuită; citiți
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Licența publică generală GNU Versiunea 3
.UE
sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă Nicio RESPONSABILITATE.
.PP
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual,
vă rugăm să trimiteți un e-mail la
.MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net
.ME .