'\" t .\" Title: lslogins .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.20 .\" Date: 2024-04-27 .\" Manual: Команди користувача .\" Source: util-linux 2.40 .\" Language: English .\" .TH "LSLOGINS" "1" "2024-04-27" "util\-linux 2.40" "Команди користувача" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "НАЗВА" lslogins \- виведення відомостей щодо відомих користувачів у системі .SH "КОРОТКИЙ ОПИС" .sp \fBlslogins\fP [options] [\fB\-s\fP|\fB\-u\fP[=\fIUID\fP]] [\fB\-g\fP \fIgroups\fP] [\fB\-l\fP \fIlogins\fP] [\fIusername\fP] .SH "ОПИС" .sp Вивчити журнали wtmp і btmp, \fI/etc/shadow\fP (якщо потрібно) і \fI/passwd\fP, а також вивести бажані дані. .sp Необов\(cqязковий аргумент \fIкористувач\fP наказує \fBlslogins\fP вивести усі доступні подробиці лише щодо вказаного користувача. У цьому випадку вихідний формат відрізняється від формату у випадку \fB\-l\fP або \fB\-g\fP, і є невідомим \fIкористувач\fP, про якого буде повідомлень, як про помилку. .sp Типовою дією є виведення списку даних щодо усіх користувачів у системі. .SH "ПАРАМЕТРИ" .sp Обов\(cqязкові аргументи для довгих параметрів також є обов\(cqязковими для коротких параметрів. .sp \fB\-a\fP, \fB\-\-acc\-expiration\fP .RS 4 Вивести дані щодо дати останньої зміни пароля та строку дії облікового запису (див. \fBshadow\fP(5), щоб дізнатися більше). (Потребує прав доступу root.) .RE .sp \fB\-\-btmp\-file\fP \fIшлях\fP .RS 4 Змінити шлях для btmp. .RE .sp \fB\-c\fP, \fB\-\-colon\-separate\fP .RS 4 Розмістити дані щодо кожного з користувачів у стовпчику, замість нового рядка. .RE .sp \fB\-e\fP, \fB\-\-export\fP .RS 4 Вивести дані у форматі НАЗВА=ЗНАЧЕННЯ. Див. також параметр \fB\-\-shell\fP. .RE .sp \fB\-f\fP, \fB\-\-failed\fP .RS 4 Вивести дані щодо останніх невдалих спроб користувачів увійти до системи. .RE .sp \fB\-G\fP, \fB\-\-supp\-groups\fP .RS 4 Показати відомості щодо додаткових груп. .RE .sp \fB\-g\fP, \fB\-\-groups\fP=\fIгрупи\fP .RS 4 Показати дані лише для користувачів, які належать до \fIгруп\fP. Можна вказати декілька груп; записи у списку слід відокремлювати комами. Невідомі назви групи буде проігноровано. .sp Зауважте, що зв\(cqязок між користувачем і групою може бути невидимим для основної групи, якщо користувача не вказано явно як учасника групи (наприклад, у \fI/etc/group\fP). Якщо команда \fBlslogins\fP сканує групи, вона використовує лише базу даних груп, і базу даних користувачів без використання основного GID взагалі. .RE .sp \fB\-L\fP, \fB\-\-last\fP .RS 4 Вивести дані, які містять відомості щодо останніх сеансів входу користувачів. .RE .sp \fB\-l\fP, \fB\-\-logins\fP=\fIзаписи\fP .RS 4 Вивести дані лише для користувачів із записом з \fIзаписів\fP (назв облікових записів користувачів або ідентифікаторів користувачів). Можна вказати декілька облікових записів; записи у списку слід відокремлювати комами. Невідомі назви облікових записів буде проігноровано. .RE .sp \fB\-n\fP, \fB\-\-newline\fP .RS 4 Вивести кожен з фрагментів даних у окремому рядку. .RE .sp \fB\-\-noheadings\fP .RS 4 Не виводити рядок заголовка. .RE .sp \fB\-\-notruncate\fP .RS 4 Не обрізати виведені дані. .RE .sp \fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIсписок\fP .RS 4 Вказати, які стовпчики слід вивести. Типовий список стовпчиків може бути розширено, якщо \fIсписок\fP вказано у форматі \fI+список\fP. .RE .sp \fB\-\-output\-all\fP .RS 4 Вивести усі доступні стовпчики. Скористайтеся параметром \fB\-\-help\fP, щоб переглянути список підтримуваних стовпчиків. .RE .sp \fB\-p\fP, \fB\-\-pwd\fP .RS 4 Вивести дані, пов\(cqязані із входом за паролем (див. також \fB\-afL\fP). .RE .sp \fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP .RS 4 Виведення без обробки (без поділу на стовпчики). .RE .sp \fB\-s\fP, \fB\-\-system\-accs\fP .RS 4 Вивести дані системних облікових записів. Такими обліковими записами, типово, є усі облікові записи із UID від 101 до 999 (включно), за виключенням або nobody, або nfsnobody (UID 65534). Ці жорстко прописані у коді програми обмеження можна перевизначити за допомогою параметрів \fBSYS_UID_MIN\fP і \fBSYS_UID_MAX\fP у файлі \fI/etc/login.defs\fP. .RE .sp \fB\-\-time\-format\fP \fIтип\fP .RS 4 Вивести дати у скороченому, повному форматі або форматі ISO. Типовим форматом є скорочений. Цей формат часу розроблено для заощадження місця із збереженням зручності читання. .RE .sp \fB\-u\fP, \fB\-\-user\-accs\fP .RS 4 Вивести дані облікових записів користувачів. Такими обліковими записами, типово, є усі облікові записи із UID, що перевищує 1000 (включно). Ці жорстко прописані у коді програми обмеження можна перевизначити за допомогою параметрів UID_MIN і UID_MAX у файлі \fI/etc/login.defs\fP. .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 Вивести текст довідки і завершити роботу. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 Вивести дані щодо версії і завершити роботу. .RE .sp \fB\-\-wtmp\-file\fP \fIшлях\fP .RS 4 Змінити шлях для wtmp. .RE .sp \fB\-\-lastlog\fP \fIшлях\fP .RS 4 Змінити шлях для \fBlastlog\fP(8). .RE .sp \fB\-y\fP, \fB\-\-shell\fP .RS 4 Назву стовпчика буде змінено так, щоб вона містила лише символи, які є дозволеними для ідентифікаторів змінних командної оболонки. Це корисно, зокрема, з \fB\-\-export\fP. Зауважте, що цю можливість було автоматично увімкнено для \fB\-\-export\fP у версії 2.37, але через проблеми із сумісністю у нових версіях потрібно викликати таку поведінку за допомогою параметра \fB\-\-shell\fP. .RE .sp \fB\-Z\fP, \fB\-\-context\fP .RS 4 Вивести контекст захисту користувача. .RE .sp \fB\-z\fP, \fB\-\-print0\fP .RS 4 Відокремити записи користувачів нуль\-символом, замість символу розриву рядка. .RE .SH "СТАН ВИХОДУ" .sp 0 .RS 4 все добре, .RE .sp 1 .RS 4 якщо вказано помилкові аргументи, .RE .sp 2 .RS 4 якщо сталася серйозна помилка (наприклад, пошкоджено журнал). .RE .SH "ЗАУВАЖЕННЯ" .sp Типові порогові значення UID буде прочитано з \fI/etc/login.defs\fP. .SS "Password status" .sp Multiple fields describe password status. .sp \fB"Пароль заблоковано"\fP .RS 4 The password is prefixed by \*(Aq!!\*(Aq, and the user cannot login although the password is set or empty. This is common for new accounts without a set password. .RE .sp \fB"Пароль не потрібен (порожній)"\fP .RS 4 The password is not set (hash is missing); this is common for locked system accounts. Not requiring a password does not mean the user can log\-in without a password. It depends on the password "lock" status. .RE .sp \fB"Вхід за паролем вимкнено"\fP .RS 4 \*(Aqyes\*(Aq means that there is no valid password. The password hash is missing, or the hash method is unknown or contains invalid chars. .RE .SH "ЖУРНАЛ" .sp Натхнення щодо створення допоміжної програми \fBlslogins\fP надала допоміжна програма \fBlogins\fP, яка уперше з\(cqявилася у FreeBSD 4.10. .SH "АВТОРИ" .sp .MTO "ooprala\(atredhat.com" "Ondrej Oprala" "," .MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" "" .SH "ТАКОЖ ПЕРЕГЛЯНЬТЕ" .sp \fBgroup\fP(5), \fBpasswd\fP(5), \fBshadow\fP(5), \fButmp\fP(5) .SH "ЯК НАДІСЛАТИ ЗВІТ ПРО ВАДИ" .sp Для звітування щодо вад скористайтеся системою стеження за вадами \- \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "." .SH "ДОСТУП ДО ПРОГРАМИ" .sp Програма \fBlslogins\fP є частиною пакунка util\-linux, який можна отримати з \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "архіву ядра Linux" "."