'\" t
.\"     Title: \fBkde4-config\fR
.\"    Author: Stephan Kulow <coolo@kde.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.78.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2007-09-28
.\"    Manual: Podręcznik użytkownika KDE
.\"    Source: K Desktop Environment
.\"  Language: Polish
.\"
.TH "\FBKDE4\-CONFIG\FR" "1" "2007\-09\-28" "K Desktop Environment" "Podręcznik użytkownika KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAZWA"
kde4-config \- Wyświetla ścieżki instalacji KDE
.SH "STRESZCZENIE"
.HP \w'\fBkde4\-config\fR\ 'u
\fBkde4\-config\fR [\-\-expandvars] [\-\-prefix] [\-\-exec\-prefix] [\-\-libsuffix] [\-\-localprefix] [\-\-version] [\-\-types] [\-\-path\ \fItyp\fR] [\-\-userpath\ \fItyp\fR] [\-\-install\ \fItyp\fR]
.SH "OPIS"
.PP
kde4\-config to program konsolowy (wiersza poleceń) używany do pobierania informacji o instalacji
KDE
lub ścieżkach dostępu użytkownika\&.
.PP
Użyj tego programu do określenia miejsc instalacji rozmaitych aspekt\('ow
KDE
w Twoim systemie\&.
.SH "OPCJE"
.PP
\fB\-\-expandvars\fR
.RS 4
Rozwija ${prefix} i ${exec_prefix} na wyjściu
.RE
.PP
\fB\-\-prefix\fR
.RS 4
Wkompilowany przedrostek dla bibliotek
KDE
.RE
.PP
\fB\-\-exec\-prefix\fR
.RS 4
Wkompilowany exec_prefix for dla bibliotek
KDE
.RE
.PP
\fB\-\-libsuffix\fR
.RS 4
Wkompilowany przyrostek ścieżki dostępu do bibliotek
.RE
.PP
\fB\-\-localprefix\fR
.RS 4
Przedrostek w $\fBHOME\fR
używany do zapisywania plik\('ow
.RE
.PP
\fB\-\-version\fR
.RS 4
Wkompilowane oznaczenie wersji bibliotek
KDE
.RE
.PP
\fB\-\-types\fR
.RS 4
Wypisuje wszystkie dostępne typy zasob\('ow
KDE
.RE
.PP
\fB\-\-path \fR\fB\fItyp\fR\fR
.RS 4
Przeszukuje ścieżkę dostępu w poszukiwaniu określonego
\fItypu\fR
.RE
.PP
\fB\-\-userpath \fR\fB\fItyp\fR\fR
.RS 4
Ścieżki dostępu zdefiniowane przez użytkownika dla typ\('ow: desktop|autostart|trash|document
.RE
.PP
\fB\-\-install \fR\fB\fItyp\fR\fR
.RS 4
Przedrostek instalacji plik\('ow zasob\('ow
.RE
.SH "PRZYK\(/LADY"
.PP
Wypisz katalog instalacyjny
KDE
najwyższego poziomu:
.PP
%\fB \fR\fB\fBkde4\-config \-\-prefix\fR\fR\fB \fR
.PP
Wypisz listę typ\('ow wszystkich zasob\('ow:
.PP
%\fB \fR\fB\fBkde4\-config \-\-types\fR\fR\fB \fR
.PP
Wypisz ścieżkę dostępu do zainstalowanej tapety pulpitu:
.PP
%\fB \fR\fB\fBkde4\-config \-\-path wallpaper\fR\fR\fB \fR
.SH "ZOBACZ R\('OWNIEŻ"
.PP
kdeoptions(7)
.SH "B\(/LĘDY"
.PP
Nie są znane żadne b\(/lędy\&.
.SH "AUTOR"
.PP
\fBStephan Kulow\fR <\&coolo@kde\&.org\&>
.RS 4
Autor.
.RE