.\"@(#)rquota.3;
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.\" This file is distributed under the same license as original manpage
.\" Copyright of the original manpage:
.\" Copyright © 1980-2008 Marco van Wieringen, Jan Kara et al (GPL-2+)
.\" Copyright © of Polish translation:
.\" Paweł Wilk (PTM) <siewca@dione.ids.pl>, 1999.
.TH RQUOTA 3   
.SH NAZWA
rquota \- implementuje kwoty na odległych maszynach
.SH PROTOKÓŁ
\fB/usr/include/rpcsvc/rquota.x\fP
.SH OPIS
.IX rquota() "" "\fLrquota()\fR \(em implementuje kwoty na odległych maszynach"
.LP
Protokół \fBrquota(\|)\fP pobiera informacje dotyczące kwot (udziałów
dyskowych) na odległych maszynach. Bywa używany w połączeniu z
.SM NFS\s0,
odkąd
.SM NFS
samodzielnie nie wspiera kwot.
.SH PROGRAMOWANIE
.LP
\fB#include <rpcsvc/rquota.h>\fP
.LP
Poniższe procedury
.SM XDR
są dostępne w \fBlibrpcsvc\fP:
.nf
\fBxdr_getquota_arg\fP
\fBxdr_getquota_rslt\fP
\fBxdr_rquota\fP
.fi
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
\fBquota\fP(1), \fBquotactl\fP(2)

.SH TŁUMACZENIE
Autorem polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika man jest
Paweł Wilk (PTM) <siewca@dione.ids.pl>.
.PP
Polskie tłumaczenie jest częścią projektu manpages-pl; uwagi, pomoc, zgłaszanie błędów na stronie http://sourceforge.net/projects/manpages-pl/. Jest zgodne z wersją \fB 4.01 \fPoryginału.