'\" t
.\"     Title: \fBkdesvn\fR
.\"    Author: Rajko Albrecht <ral@alwins-world.de>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 2016-05-22
.\"    Manual: Manual de Utilizador do kdesvn
.\"    Source: kdesvn 2.0.0
.\"  Language: Portuguese
.\"
.TH "\FBKDESVN\FR" "1" "2016\-05\-22" "kdesvn 2.0.0" "Manual de Utilizador do kdesvn"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOME"
kdesvn \- Um cliente de Subversion para o KDE (aplica\(,c\(~ao aut\('onoma)
.SH "SINOPSE"
.HP \w'\fBkdesvn\fR\ 'u
\fBkdesvn\fR [\fIop\(,c\(~oes\fR] \fIexecut\('avel\fR \fI<comando>\fR [\fIURL\fR]
.SH "DESCRI\(,C\(~AO"
.PP
Um cliente de Subversion para o KDE (aplica\(,c\(~ao aut\('onoma)
.SH "OP\(,C\(~OES"
.SS "Argumentos:"
.PP
\fIexec\fR <comando>
.RS 4
Executa um comando do Subversion ("exec help" para mais informa\(,c\(~oes; abre o Centro de Ajuda do KDE)
.RE
.PP
\fIURL\fR
.RS 4
Localiza\(,c\(~ao da c\('opia local ou um reposit\('orio\&.
.RE
.SS "Op\(,c\(~oes:"
.PP
\fB\-r ver\-inicial[:ver\-final]\fR
.RS 4
Executa um \('unico comando de Subversion para uma dada vers\(~ao ou intervalo de vers\(~oes
.RE
.PP
\fB\-R\fR
.RS 4
Perguntar pela vers\(~ao ao executar um \('unico comando
.RE
.PP
\fB\-f\fR
.RS 4
For\(,car a opera\(,c\(~ao
.RE
.PP
\fB\-o <ficheiro>\fR
.RS 4
Gravar o resultado do comando do Subversion (p\&.ex\&.,
\(lqcat\(rq) no ficheiro <ficheiro>
.RE
.PP
\fB\-l <n\('umero>\fR
.RS 4
Limita o resultado do registo a <n\('umero>
.RE
.SH "EXEMPLO"
.PP
kdesvn file:///\fIpasta/da/c\('opia/local\fR
.PP
kdesvn http://\fIprojecto/remoto/svn/trunk\fR
.SH "VEJA TAMB\('EM"
.RS 4
A documenta\(,c\(~ao completa do utilizador est\('a dispon\('ivel no KHelpCenter\&. Tamb\('em poder\('a indicar o URL \fIhelp:/kdesvn/\fR directamente no Konqueror ou poder\('a executar \fI`khelpcenter help:/kdesvn/\*(Aq\fR a partir da linha de comandos\&.
.RE
.RS 4
kf5options(7)
.RE
.RS 4
qt5options(7)
.RE
.SH "AUTORES"
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
Rajko Albrecht <ral@alwins\-world\&.de>
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "AUTOR"
.PP
\fBRajko Albrecht\fR <\&ral@alwins\-world\&.de\&>
.RS 4
Autor.
.RE