.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Man page generated from reStructuredText.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de  UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH DNF\-UTILS 1 "22. Januar 2023" 4.3.1 dnf\-plugins\-core
.SH BEZEICHNUNG
dnf\-utils \- klassische YUM\-Werkzeuge, als auf DNF aufbauende
Befehlszeilenwerkzeuge implementiert
.sp
Der Hauptzweck dieser Werkzeuge ist die Sicherstellung der
Abwärtskompatibilität zu yum\-3.
.SH SHELL\-BEFEHLE
.INDENT 0.0
.TP 
\fBdebuginfo\-install\fP(1)
installiert die zu einem angegebenen Paket gehörenden Debuginfo\-Pakete. Dies
ist gleichbedeutend mit \fBdnf debuginfo\-install\fP\&.
.TP 
\fBneeds\-restarting\fP(1)
sucht nach laufenden Prozessen, die neu gestartet werden sollten. Dies ist
gleichbedeutend mit \fBdnf needs\-restarting\fP\&.
.TP 
\fBfind\-repos\-of\-install\fP
berichtet, aus welcher Paketquelle das Paket installiert wurde. Es ist Teil
der Kernfunktionalität von DNF und ist gleichbedeutend mit \fBdnf list \-\-installed\fP\&. Siehe \fIList Command\fP in \fBdnf\fP(8) für Details.
.TP 
\fBpackage\-cleanup\fP(1)
bereinigt lokal installierte, verwaiste oder als Duplikat vorhandene Pakete.
.TP 
\fBrepo\-graph\fP(1)
erzeugt eine vollständige Abhängigkeitsliste und gibt diese im Dot\-Format
aus. Dies ist gleichbedeutend mit \fBdnf repograph\fP\&.
.TP 
\fBrepoclosure\fP(1)
gibt für Paketquellen eine Liste der unaufgelösten Abhängigkeiten an. Dies
ist gleichbedeutend mit \fBdnf repoclosure\fP\&.
.TP 
\fBrepodiff\fP(1)
zeigt eine Liste der Unterschiede zwischen zwei oder mehr Paketquellen
an. Dies ist gleichbedeutend mit \fBdnf repodiff\fP\&.
.TP 
\fBrepomanage\fP(1)
verwaltet ein Verzeichnis, das RPM\-Pakete enthält. Dies ist gleichbedeutend
mit \fBdnf repomanage\fP\&.
.TP 
\fBrepoquery\fP
durchsucht die verfügbaren DNF\-Paketquellen nach den ausgewählten Paketen
und zeigt die angefragten Informationen an. Es ist Teil der
Kernfunktionalität von DNF und ist gleichbedeutend mit \fBdnf repoquery\fP\&. Siehe \fIRepoquery Command\fP in \fBdnf\fP(8) für Details.
.TP 
\fBreposync\fP(1)
gleicht die Pakete einer fernen Paketquelle mit denen in einem lokalen
Verzeichnis ab. Dies ist gleichbedeutend mit \fBdnf reposync\fP\&.
.TP 
\fBrepotrack\fP
verfolgt Pakete und deren Abhängigkeiten und lädt sie herunter. Dies ist
gleichbedeutend mit \fByumdownloader \-\-resolve \-\-alldeps\fP\&. Siehe
\fByumdownloader\fP(1) für Details.
.TP 
\fByum\-builddep\fP(1)
installiert alles, was zur Erstellung des angegebenen .src.rpm\-, .nosrc.rpm\-
oder der angegebenen .spec\-Datei erforderlich ist. Dies ist gleichbedeutend
mit \fBdnf builddep\fP\&.
.TP 
\fByum\-config\-manager\fP(1)
verwaltet die Haupt\-Konfigurationsoptionen von DNF, aktiviert oder
deaktiviert Paketquellen und fügt neue Paketquellen hinzu. Dies ist
gleichbedeutend mit \fBdnf config\-manager\fP\&.
.TP 
\fByum\-debug\-dump\fP(1)
schreibt die RPM\-Konfiguration des Systems in eine Sicherungsdatei. Dies ist
gleichbedeutend mit \fBdnf debug\-dump\fP\&.
.TP 
\fByum\-debug\-restore\fP(1)
stellt die RPM\-Konfiguration des Systems aus einer Sicherungsdatei wieder
her. Dies ist gleichbedeutend mit \fBdnf debug\-restore\fP\&.
.TP 
\fByumdownloader\fP(1)
lädt Binär\- oder Quellpakete herunter. Dies ist gleichbedeutend mit \fBdnf download\fP\&.
.UNINDENT
.SH AUTOR
Siehe AUTHORS im Paket der Core DNF Plugins.
.SH COPYRIGHT
.\" Generated by docutils manpage writer.
2023, Red Hat, lizenziert unter GPLv2+
.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .