.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.48.5. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH TR 1 "Januar 2024" "GNU coreutils 9.4" "Dienstprogramme für Benutzer" .SH BEZEICHNUNG tr \- Zeichen umwandeln oder löschen .SH ÜBERSICHT \fBtr\fP [\fI\,OPTION\/\fP]… \fI\,ZEICHENKETTE1 \/\fP[\fI\,ZEICHENKETTE2\/\fP] .SH BESCHREIBUNG .\" Add any additional description here .PP Zeichen aus der Standardeingabe umwandeln, verdichten oder löschen und in die Standardausgabe schreiben. ZEICHENKETTE1 und ZEICHENKETTE2 geben die Zeichenmengen MENGE1 und MENGE2 an, die die Aktion steuern. .TP \fB\-c\fP, \fB\-C\fP, \fB\-\-complement\fP Das Komplement von MENGE1 benutzen .TP \fB\-d\fP, \fB\-\-delete\fP Zeichen aus MENGE1 löschen, nicht umwandeln .TP \fB\-s\fP, \fB\-\-squeeze\-repeats\fP Jede Sequenz mit sich wiederholenden Zeichen aus der zuletzt angegebenen MENGE durch ein einziges Vorkommen dieses Zeichens ersetzen .TP \fB\-t\fP, \fB\-\-truncate\-set1\fP Zuerst MENGE1 auf die Länge von MENGE2 kürzen .TP \fB\-\-help\fP zeigt Hilfeinformationen an und beendet das Programm. .TP \fB\-\-version\fP gibt Versionsinformationen aus und beendet das Programm. .PP MENGEn werden als Zeichenketten angegeben. Die meisten Zeichen stehen für sich selbst. Interpretierte Folgen sind: .TP \eNNN Zeichen mit Oktalwert NNN (1 bis 3 oktale Ziffern) .TP \e\e Rückschrägstrich (»backslash«) .TP \ea Hörbarer Ton (Piep) .TP \eb Rückschritt (»backspace«) .TP \ef Seitenvorschub .TP \en Zeilenumbruch .TP \er Wagenrücklauf .TP \et Horizontaler Tabulator .TP \ev Vertikaler Tabulator .TP ZEICHEN1\-ZEICHEN2 Alle Zeichen von ZEICHEN1 bis ZEICHEN2 in aufsteigender Reihenfolge .TP [ZEICHEN*] In MENGE2 Kopien von ZEICHEN bis zur Länge von MENGE1 .TP [ZEICHEN*ANZAHL] ANZAHL Kopien von ZEICHEN, ANZAHL ist oktal, wenn sie mit 0 beginnt .TP [:alnum:] Alle Buchstaben und Ziffern .TP [:alpha:] Alle Buchstaben .TP [:blank:] Alle horizontalen Leerräume (»whitespace«) .TP [:cntrl:] Alle Steuerzeichen .TP [:digit:] Alle Ziffern .TP [:graph:] Alle druckbaren Zeichen, ohne Leerzeichen .TP [:lower:] Alle Kleinbuchstaben .TP [:print:] Alle druckbaren Zeichen, einschließlich Leerzeichen .TP [:punct:] Alle Satzzeichen .TP [:space:] Alle horizontalen oder vertikalen Leerräume (»whitespace«) .TP [:upper:] Alle Großbuchstaben .TP [:xdigit:] Alle hexadezimalen Ziffern .TP [=ZEICHEN=] Alle Zeichen, die äquivalent zu ZEICHEN sind .PP Wandlung wird durchgeführt, wenn \fB\-d\fP nicht angegeben wurde und sowohl ZEICHENKETTE1 als auch ZEICHENKETTE2 angegeben sind. \fB\-t\fP ist nur bei Wandlung von Bedeutung. MENGE2 wird, wenn nötig, durch Wiederholung des letzten Zeichens auf die Länge von MENGE1 vergrößert. Zusätzliche Zeichen in MENGE2 werden ignoriert. Zeichenklassen werden in unbestimmter Reihenfolge expandiert. In MENGE2 dürfen [:lower:] und [:upper:] zum Wandeln in Paaren benutzt werden, um eine Groß\-/Kleinschreibung anzuzeigen. Verdichten erscheint nach Wandlung und Löschung. .SH FEHLER .PP Vollständige Unterstützung ist nur für sichere Einzelbyte\-Locales verfügbar, in welchen jedes mögliche Eingabebyte nur ein einzelnes Zeichen repräsentiert. Die C\-Locale ist auf GNU\-Systemen sicher, so dass Sie dieses Problem in der Shell umgehen können, indem Sie \fBLC_ALL=C tr\fP anstatt eines einfachen \fBtr\fP ausführen. .SH AUTOR Geschrieben von Jim Meyering. .SH "FEHLER MELDEN" Onlinehilfe für GNU coreutils: .UR https://www.gnu.org/software/coreutils/ .UE .br Melden Sie Fehler in der Übersetzung an .UR https://translationproject.org/team/de.html das deutschsprachige Team beim GNU Translation Project .UE . .SH COPYRIGHT Copyright \(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: .UR https://gnu.org/licenses/gpl.html GNU GPL Version 3 .UE oder neuer. .br Dies ist freie Software: Sie können sie verändern und weitergeben. Es gibt KEINE GARANTIE, soweit gesetzlich zulässig. .SH "SIEHE AUCH" Vollständige Dokumentation unter: .br oder lokal verfügbar mit: info \(aq(coreutils) tr invocation\(aq .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Karl Eichwalder , Lutz Behnke , Michael Piefel , Michael Schmidt , Dr. Tobias Quathamer und Mario Blättermann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .