.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk) .\" .\" SPDX-License-Identifier: Linux-man-pages-copyleft .\" .\" References consulted: .\" Linux libc source code .\" Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991) .\" 386BSD man pages .\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu) .\" Modified 2002-08-10 by Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de) .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH copysign 3 "20 ​​Julio 2023" "Páginas de manual de Linux 6.05.01" .SH NOMBRE copysign, copysignf, copysignl \- copian el signo de un número .SH BIBLIOTECA Biblioteca Matemática (\fIlibm\fP, \fI\-lm\fP) .SH SINOPSIS .nf \fB#include \fP .PP \fBdouble copysign(double \fP\fIx\fP\fB, double \fP\fIy\fP\fB);\fP \fBfloat copysignf(float \fP\fIx\fP\fB, float \fP\fIy\fP\fB);\fP \fBlong double copysignl(long double \fP\fIx\fP\fB, long double \fP\fIy\fP\fB);\fP .fi .PP .RS -4 Requisitos de Macros de Prueba de Características para glibc (véase \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .PP \fBcopysign\fP(), \fBcopysignf\fP(), \fBcopysignl\fP(): .nf _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE >= 200112L || /* Desde glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE || /* glibc <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE .fi .SH DESCRIPCIÓN These functions return a value whose absolute value matches that of \fIx\fP, but whose sign bit matches that of \fIy\fP. .PP For example, \fIcopysign(42.0,\ \-1.0)\fP and \fIcopysign(\-42.0, \-1.0)\fP both return \-42.0. .SH "VALOR DEVUELTO" On success, these functions return a value whose magnitude is taken from \fIx\fP and whose sign is taken from \fIy\fP. .PP If \fIx\fP is a NaN, a NaN with the sign bit of \fIy\fP is returned. .SH ERRORES No suceden errores. .SH ATRIBUTOS Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbx lb lb l l l. Interfaz Atributo Valor T{ .na .nh \fBcopysign\fP(), \fBcopysignf\fP(), \fBcopysignl\fP() T} Seguridad del hilo Multi\-hilo seguro .TE .sp 1 .SH VERSIONES On architectures where the floating\-point formats are not IEEE 754 compliant, these functions may treat a negative zero as positive. .SH ESTÁNDARES C11, POSIX.1\-2008. .PP This function is defined in IEC 559 (and the appendix with recommended functions in IEEE 754/IEEE 854). .SH HISTORIAL C99, POSIX.1\-2001, 4.3BSD. .SH "VÉASE TAMBIÉN" \fBsignbit\fP(3) .PP .SH TRADUCCIÓN La traducción al español de esta página del manual fue creada por Sebastian Desimone , Gerardo Aburruzaga García y Miguel Pérez Ibars . .PP Esta traducción es documentación libre; lea la .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD. .PP Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a .MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org .ME .