'\" t
.\"     Title: fincore
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.23
.\"      Date: 2025-05-09
.\"    Manual: Polecenia użytkownika
.\"    Source: util-linux 2.41
.\"  Language: English
.\"
.TH "FINCORE" "1" "2025-05-09" "util\-linux 2.41" "Polecenia użytkownika"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "NAZWA"
fincore \- liczy strony zawartości pliku w pamięci
.SH "SKŁADNIA"
.sp
\fBfincore\fP [opcje] \fIplik\fP...
.SH "OPIS"
.sp
\fBfincore\fP liczy strony pamięci zawartości pliku obecne w pamięci operacyjnej (stąd nazwa: file in core) i zgłasza ich liczbę. Jeśli podczas liczenia wystąpi błąd, to na standardowe wyjście błędów wypisywany jest błąd, a \fBfincore\fP kontynuuje pracę nad pozostałymi plikami podanymi w wierszu poleceń.
.sp
Domyślne wyjście programu może się zmienić. Jeśli to możliwe, należy zatem unikać używania domyślnego wyjścia w swoich skryptach. Proszę zawsze jawnie definiować oczekiwane kolumny za pomocą opcji \fB\-\-output\fP \fIlista\-kolumn\fP w środowiskach, gdzie wymagane jest stabilne wyjście.
.SH "OPCJE"
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
Nie wypisuje wiersza nagłówka w wyjściu statusu.
.RE
.sp
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP
.RS 4
Wypisuje rozmiary w bajtach, zamiast w formacie czytelnym dla ludzi.
.sp
Domyślnie jednostką w której pokazywane są rozmiary jest bajt, a przedrostki jednostek są wielokrotnościami 2^10 (1024). Symbole jednostek są pokazywane w skróconej formie, aby poprawić czytelność, poprzez pokazanie jedynie pierwszej litery np. "1 KiB" i "1 MiB" stają się odpowiednio: "1 K" i "1 M", tj. cząstka "iB", będąca częścią nazw jednostek, jest celowo pomijana.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIlista\fP
.RS 4
Definiuje kolumny wyjściowe. Listę obecnie obsługiwanych kolumn pokaże opcja \fB\-\-help\fP. Domyślną listę kolumn można rozszerzyć, podając \fIlistę\fP w postaci \fI+lista\fP.
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
Wypisuje wszystkie dostępne kolumny.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
Tworzy wyjście w formacie surowym. Wszystkie potencjalnie niebezpieczne znaki są cytowane szesnastkowo (\(rsx<kod>).
.RE
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
Używa formatu wyjściowego JSON.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
Wyświetla ten tekst i wychodzi.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
Wyświetla wersję i wychodzi.
.RE
.SH "AUTORZY"
.sp
.MTO "yamato\(atredhat.com" "Masatake YAMATO" ""
.SH "ZOBACZ TAKŻE"
.sp
\fBmincore\fP(2), \fBgetpagesize\fP(2), \fBgetconf\fP(1p), \fBcachestat\fP(2)
.SH "ZGŁASZANIE BŁĘDÓW"
.sp
Problemy należy zgłaszać w \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "systemie śledzenia błędów" "."
.SH "DOSTĘPNOŚĆ"
.sp
Polecenie \fBfincore\fP jest częścią pakietu util\-linux, który można pobrać ze strony \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Archiwum jądra Linux" "."