.\"
.\" lpstat man page for CUPS.
.\"
.\" Copyright © 2021-2023 by OpenPrinting.
.\" Copyright © 2007-2019 by Apple Inc.
.\" Copyright © 1997-2006 by Easy Software Products.
.\"
.\" Licensed under Apache License v2.0.  See the file "LICENSE" for more information.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH lpstat 1 CUPS 2022\-05\-02 OpenPrinting
.SH NOME
lpstat \- escreve informação de estado do cups
.SH RESUMO
\fBlpstat\fP [ \fB\-h \fP\fIhostname\fP[\fB:\fP\fIport\fP] ] [ \fB\-E\fP ] [ \fB\-H\fP ] [ \fB\-U\fP
\fIusername\fP ] [ \fB\-l\fP ] [ \fB\-W\fP \fIwhich\-jobs\fP ] [ \fB\-a\fP [ \fIdestination(s)\fP
] ] [ \fB\-c\fP [ \fIclass(es)\fP ] ] [ \fB\-d\fP ] [ \fB\-e\fP ] [ \fB\-o\fP [
\fIdestination(s)\fP ] ] [ \fB\-p\fP [ \fIprinter(s)\fP ] ] [ \fB\-r\fP ] [ \fB\-R\fP ] [
\fB\-s\fP ] [ \fB\-t\fP ] [ \fB\-u\fP [ \fIuser(s)\fP ] ] [ \fB\-v\fP [ \fIprinter(s)\fP ] ]
.SH DESCRIÇÃO
\fBlpstat\fP mostra informação de estado acerca de classes, trabalhos e
impressoras actuais. Quando corre sem argumentos, o \fBlpstat\fP lista
trabalhos activos postos em fila pelo utilizador actual.
.SH OPÇÕES
O comando \fBlpstat\fP suporta as seguintes opções:
.TP  5
\fB\-E\fP
Força encriptação ao ligar ao servidor.
.TP  5
\fB\-H\fP
Mostra o nome\-de\-máquina e porto do servidor.
.TP  5
\fB\-R\fP
Mostra a classificação dos trabalhos de impressão.
.TP  5
\fB\-U \fP\fIusername\fP
Especifica um nome de utilizador alternativo.
.TP  5
\fB\-W \fP\fIwhich\-jobs\fP
Especifica quais trabalhos a mostrar, "completos" ou "não\-completos" (a
predefinição). Esta opção \fItem\fP de aparecer antes da opção \fI\-o\fP e/ou
quaisquer nomes de impressora, caso contrário o valor predefinido
("not\-completed") será usado no pedido ao agendador.
.TP  5
\fB\-a \fP[\fIprinter(s)\fP]
Mostra o estado de aceitação das filas de impressão. Se nenhuma impressora
for especificada então são listadas todas as impressoras.
.TP  5
\fB\-c \fP[\fIclass(es)\fP]
Mostra as classes de impressoras e as impressoras que lhes pertencem. Se
nenhuma classe for especificada então são listadas todas as classes.
.TP  5
\fB\-d\fP
Mostra o destino predefinido actual.
.TP  5
\fB\-e\fP
Mostra todos os destinos disponíveis na rede local.
.TP  5
\fB\-h \fP\fIserver\fP[\fB:\fP\fIport\fP]
Especifica um servidor alternativo. Nota: Esta opção tem de ocorrer antes de
todas as outras.
.TP  5
\fB\-l\fP
Mostra uma listagem longa de impressoras, classes ou trabalhos.
.TP  5
\fB\-o \fP[\fIdestination(s)\fP]
Mostra os trabalhos em lista no destino especificado. Se nenhum destino for
especificado então são mostrados todos os trabalhos.
.TP  5
\fB\-p \fP[\fIprinter(s)\fP]
Mostra as impressoras e se estão activas para impressão. Se nenhuma
impressora for especificada então são listadas todas as impressoras.
.TP  5
\fB\-r\fP
Mostra se o servidor CUPS está a correr.
.TP  5
\fB\-s\fP
Mostra um sumário de estado, incluindo o destino predefinido, uma lista de
classes e suas impressoras membro, e uma lista de impressoras e os seus
dispositivos associados. Isto é equivalente a usar as opções \fI\-d\fP, \fI\-c\fP, e
\fI\-v\fP.
.TP  5
\fB\-t\fP
Mostra todas as informações de estado. Isto é equivalente a usar as opções
\fI\-r\fP, \fI\-d\fP, \fI\-c\fP, \fI\-v\fP, \fI\-a\fP, \fI\-p\fP, e \fI\-o\fP.
.TP  5
\fB\-u \fP[\fIuser(s)\fP]
Mostra uma lista de trabalhos de impressão colocados em fila pelo utilizador
especificado. Se nenhum utilizador for especificado, lista os trabalhos em
fila do utilizador actual.
.TP  5
\fB\-v \fP[\fIprinter(s)\fP]
Mostra as impressoras e a quais dispositivos estão anexadas. Se não forem
especificadas impressoras então são listadas todas as impressoras.
.SH "DE ACORDO COM"
A contrário do sistema de impressão System V, o CUPS permite que nomes de
impressoras contenham qualquer caractere imprimível excepto ESPAÇO, TAB,
"/", e "#".  Também, os nomes de impressoras e classes \fInão\fP são sensíveis
a maiúsculas/minúsculas.
.LP
As opções \fI\-h\fP, \fI\-e\fP, \fI\-E\fP, \fI\-U\fP, e \fI\-W\fP são únicas do CUPS.
.LP
As opções Solaris \fI\-f\fP, \fI\-P\fP, e \fI\-S\fP são ignoradas em silêncio.
.SH "VEJA TAMBÉM"
\fBcancel\fP(1), \fBlp\fP(1), \fBlpq\fP(1), \fBlpr\fP(1), \fBlprm\fP(1), Ajuda Online do
CUPS (http://localhost:631/help)
.SH COPYRIGHT
Copyright \[co] 2021\-2023 by OpenPrinting.