.\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH INSTALLKERNEL 8 "7. Jan. 2001" "Debian Linux" .SH NAME installkernel \- installiert ein neues Kernel\-Image .SH ÜBERSICHT \fBinstallkernel \fP\fIversion zImage System.map\fP [\fIdirectory\fP] .SH BESCHREIBUNG \fBinstallkernel\fP installiert ein neues Kernel\-Image auf das System aus dem Linux\-Quellbaum. Es wird von den Linux\-Kernel\-Makefiles aufgerufen, wenn dort \fBmake install\fP ausgeführt wird. .P Der neue Kernel wird in \fI{Verzeichnis}/vmlinuz\-{Version}\fP installiert. Falls bereits ein symbolischer Link \fI{Verzeichnis}/vmlinuz\fP existiert, wird er erneuert, indem ein Link von \fI{Verzeichnis}/vmlinuz\fP auf den neuen Kernel gelegt wird. Der vorher installierte Kernel ist unter \fI{Verzeichnis}/vmlinuz.old\fP verfügbar. .SH FEHLER \fBinstallkernel\fP liegt nur in /sbin, da die Makefiles des Linux\-Kernels es von dort aufrufen. Es sollte sich wirklich in /usr/sbin befinden. Es wird nicht benötigt, um ein System zu starten. .SH ÜBERSETZUNG Diese Übersetzung wurde 2011, 2012, 2017, 2018, 2020, 2022 von Helge Kreutzmann erstellt. Sie unterliegt der GNU GPL Version 2 (oder neuer). Um die englische Originalversion zu lesen, geben Sie »man -L C BEFEHL« ein. Fehler in der Übersetzung melden Sie bitte über die Fehlerdatenbank (BTS) von Debian oder indem Sie eine E-Mail an .nh <\fIdebian\-l10\-german@lists.debian.org\fR>, .hy schreiben.