.\"
.\" "$Id: lpq.man 9771 2011-05-12 05:21:56Z mike $"
.\"
.\"   lpq man page for CUPS.
.\"
.\"   Copyright 2007-2011 by Apple Inc.
.\"   Copyright 1997-2006 by Easy Software Products.
.\"
.\"   These coded instructions, statements, and computer programs are the
.\"   property of Apple Inc. and are protected by Federal copyright
.\"   law.  Distribution and use rights are outlined in the file "LICENSE.txt"
.\"   which should have been included with this file.  If this file is
.\"   file is missing or damaged, see the license at "http://www.cups.org/".
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2012 Chonan Yoichi
.\"         all rights reserved.
.\" Translated (cups-1.5.3) Sat Jul  7 10:20:28 JST 2012
.\"         by Chonan Yoichi <cyoichi@maple.ocn.ne.jp>
.\"
.TH lpq 1 CUPS "16 June 2008" "Apple Inc."
.SH 名前
lpq \- プリンタ・キューの状態を表示する
.SH 書式
\fBlpq\fP [ \-E ] [ \-U \fIusername\fP ] [ \-h \fIserver[:port]\fP ] [ \-P
\fIdestination[/instance]\fP ] [ \-a ] [ \-l ] [ \fI+interval\fP ]
.SH 説明
\fIlpq\fP は、名前を指定したプリンタについて現在の印刷キューの状態を表示する。
コマンドラインでプリンタやクラスを指定しない場合は、
デフォルトの出力先のキューに入っているジョブが表示されることになる。
.LP
\fI+interval\fP オプションを指定すると、現在キュー内にあるジョブを、
キューが空になるまで、繰り返し報告する。ジョブ・リストの表示は、
\fIinterval\fP 秒間隔で行われる。
.SH オプション
\fIlpq\fP では、以下のオプションが使える。
.TP  5
\-E
.br
サーバに接続するとき、必ず暗号化を行うようにする。
.TP  5
\-P destination[/instance]
.br
別のプリンタ名やクラス名を指定する。
.TP  5
\-U username
.br
自分以外のユーザ名を指定する。
.TP  5
\-a
.br
すべてのプリンタのジョブを報告する。
.TP  5
\-h server[:port]
.br
別のサーバを指定する。
.TP  5
\-l
.br
より詳細な (すなわち、長い) 形式の報告を要求する。
.SH 関連項目
\fIcancel(1)\fP, \fIlp(1)\fP, \fIlpr(1)\fP, \fIlprm(1)\fP, \fIlpstat(1)\fP,
.br
http://localhost:631/help
.SH 著作権
Copyright 2007\-2011 by Apple Inc.
.\"
.\" End of "$Id: lpq.man 9771 2011-05-12 05:21:56Z mike $".
.\"