.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 1998 Marcus Brinkmann (brinkmd@debian.org) .\" .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" .\" Modified Mon Jul 12 18:40:00 1998 by Marcus Brinkmann (brinkmd@debian.org) .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH TZSELECT 1 "12 iunie 1998" Debian "Configurarea fusului orar în Debian" .SH NUME tzselect \- vizualizează fusurile orare .SH REZUMAT \fBtzselect\fP .SH DESCRIERE Această pagină de manual explică modul în care puteți utiliza instrumentul \fBtzselect\fP pentru a vizualiza fusul orar instalat. Este util atunci când doriți să știți cât este ora în alte țări sau dacă pur și simplu vă întrebați ce fuse orare există. \fBtzselect\fP este apelat fără parametrii din shell. Acesta afișează o listă de aproximativ o duzină de zone geografice care pot fi recunoscute drept continente. După ce se alege o zonă geografică prin număr, se afișează o listă de țări și orașe din această zonă. Puteți apăsa tasta \fBEnter\fP pentru a reimprima lista. Pentru a alege un fus orar, trebuie doar să apăsați numărul din stânga acestuia. Dacă introducerea dvs. nu este validă, lista va fi reimprimată. Puteți să apăsați combinația de taste \fBCtrl\-C\fP pentru a întrerupe scriptul în orice moment. Rețineți că \fBtzselect\fP nu va schimba efectiv fusul orar pentru dumneavoastră. Folosiți «dpkg\-reconfigure tzdata» pentru a realiza acest lucru. .SH FIȘIERE \fI/usr/share/zoneinfo/\fP .SH "CONSULTAȚI ȘI" \fBhwclock\fP(8) .SH AUTOR Drepturi de autor 1998 Marcus Brinkmann Consultați sursa nroff pentru avizul juridic. .PP .SH TRADUCERE Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu . .PP Această traducere este documentație gratuită; citiți .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licența publică generală GNU Versiunea 3 .UE sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE. .PP Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la .MT translation-team-ro@lists.sourceforge.net .ME .