ИМЯ¶

memfrob - frobnicate (obfuscate) a memory area

БИБЛИОТЕКА¶

Стандартная библиотека языка C (libc, -lc)

СИНТАКСИС¶

#define _GNU_SOURCE             /* смотрите feature_test_macros(7) */
#include <string.h>

void *memfrob(void s[.n], size_t n);

ОПИСАНИЕ¶

The memfrob() function obfuscates the first n bytes of the memory area s by exclusive-ORing each character with the number 42. The effect can be reversed by using memfrob() on the obfuscated memory area.

Заметьте, что эта функция не является надежной, т. к. всегда сравнение идет с обозначенной выше константой. Она пригодна только для скрытия строк.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ¶

The memfrob() function returns a pointer to the obfuscated memory area.

АТРИБУТЫ¶

Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

СТАНДАРТЫ¶

GNU.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ¶

bstring(3), strfry(3)

ПЕРЕВОД¶

Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) aereiae <aereiae@gmail.com>, Alexey <a.chepugov@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitriy S. Seregin <dseregin@59.ru>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, ITriskTI <ITriskTI@gmail.com>, Max Is <ismax799@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, Иван Павлов <pavia00@gmail.com> и Малянов Евгений Викторович <maljanow@outlook.com>

Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков.