'\" t
.\"     Title: eject
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.20
.\"      Date: 2024-05-14
.\"    Manual: Dienstprogramme für Benutzer
.\"    Source: util-linux 2.40.1
.\"  Language: English
.\"
.TH "EJECT" "1" "2024-05-14" "util\-linux 2.40.1" "Dienstprogramme für Benutzer"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "BEZEICHNUNG"
eject \- Wechselmedien auswerfen
.sp
\fBeject\fP [options] \fIdevice\fP|\fImountpoint\fP
.SH "BESCHREIBUNG"
.sp
\fBeject\fP allows removable media (typically a CD\-ROM, floppy disk, tape, JAZ, ZIP or USB disk) to be ejected under software control. The command can also control some multi\-disc CD\-ROM changers, the auto\-eject feature supported by some devices, and close the disc tray of some CD\-ROM drives.
.sp
Das dem angegebenen \fIGerät\fP oder \fIEinhängepunkt\fP entsprechende Gerät wird ausgeworfen. Wenn kein Name angegeben wird, dann wird der Standardname \fB/dev/cdrom\fP verwendet. Das Gerät kann anhand des Namens (z.B. »sda«), des Pfades (z.B. »/dev/sda«) oder als Bezeichnung der Form UUID=\fIUUID\fP oder LABEL=\fILabel\fP angegeben werden.
.sp
Es gibt vier verschiedene Auswurfmethoden, abhängig davon, ob es sich bei dem Gerät um ein CD\-ROM\-Laufwerk, ein SCSI\-Gerät, ein Disketten\- oder ein Bandlaufwerk handelt. Standardmäßig versucht \fIeject\fP alle vier Methoden nacheinander, bis es Erfolg hat.
.sp
Wenn eine Gerätepartition angegeben ist, wird das gesamte Laufwerk verwendet.
.sp
Falls ein Gerät oder eine Gerätepartition aktuell eingehängt ist, wird es vor dem Auswerfen ausgehängt. Das Auswerfen geschieht anhand des exklusiven Dateideskriptors der geöffneten blockorientierten Gerätedatei, sofern \fB\-\-no\-unmount\fP oder \fB\-\-force\fP nicht angegeben sind.
.SH "OPTIONEN"
.sp
\fB\-a\fP, \fB\-\-auto on\fP|\fBoff\fP
.RS 4
steuert den automatischen Auswurfmodus, der von einigen Geräten unterstützt wird. Wenn dies aktiviert ist, wird das Laufwerk automatisch ausgeworfen, wenn das Gerät geschlossen ist.
.RE
.sp
\fB\-c\fP, \fB\-\-changerslot\fP \fIFach\fP
.RS 4
wählt ein CD\-Fach eines über ATAPI\-IDE angeschlossenen CD\-Wechslers aus. Das CD\-ROM\-Laufwerk darf nicht in Benutzung sein (eingehängte Daten\-CD oder beim Abspielen einer Musik\-CD), sonst funktioniert der Wechsel nicht. Bitte beachten Sie auch, dass das erste Fach des Wechslers mit 0 bezeichnet wird, nicht mit 1.
.RE
.sp
\fB\-d\fP, \fB\-\-default\fP
.RS 4
zeigt den Namen des Standardgeräts an.
.RE
.sp
\fB\-F\fP, \fB\-\-force\fP
.RS 4
erzwingt das Aushängen, überprüft den Gerätetyp nicht und sperrt das Gerät beim Öffnen nicht exklusiv. Ein als erfolgreich gemeldetes Ergebnis könnte bei nicht hotplug\-fähigen Geräten falsch sein.
.RE
.sp
\fB\-f\fP, \fB\-\-floppy\fP
.RS 4
gibt an, dass das Laufwerk mit dem Befehl zum Auswerfen einer Diskette ausgeworfen werden soll.
.RE
.sp
\fB\-i\fP, \fB\-\-manualeject on\fP|\fBoff\fP
.RS 4
steuert die Sperrung des Hardware\-Auswurfknopfs. Wenn dies aktiviert ist, wird das Gerät beim Drücken des Knopfs nicht ausgeworfen. Dies ist nützlich, wenn Sie einen Laptop in einer Tasche oder einem Koffer transportieren und kein Auswerfen auslösen wollen, wenn der Knopf unabsichtlich gedrückt wird.
.RE
.sp
\fB\-M\fP, \fB\-\-no\-partitions\-unmount\fP
.RS 4
informiert \fBeject\fP, dass auf partitionierten Geräten nicht versucht werden soll, andere Partitionen auszuhängen. Wenn eine andere Partition noch eingehängt ist, versucht das Programm nicht, das Medium auszuwerfen. Es wird nur versuchen, das in der Befehlszeile angegebene Gerät oder den angegebenen Einhängepunkt auszuhängen.
.RE
.sp
\fB\-m\fP, \fB\-\-no\-unmount\fP
.RS 4
weist \fBeject\fP an, keinen Aushängeversuch zu unternehmen. Falls diese Option nicht angegeben ist, öffnet \fBeject\fP das Gerät mit dem \fBO_EXCL\fP\-Schalter, um sicherzustellen, dass es nicht verwendet wird (seit v2.35).
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noop\fP
.RS 4
zeigt das ausgewählte Gerät an, führt aber keine Aktion aus.
.RE
.sp
\fB\-p\fP, \fB\-\-proc\fP
.RS 4
ermöglicht Ihnen, \fI/proc/mounts\fP anstelle von \fI/etc/mtab\fP zu verwenden. Außerdem wird die Option \fB\-n\fP an \fBumount\fP(8) übergeben.
.RE
.sp
\fB\-q\fP, \fB\-\-tape\fP
.RS 4
gibt an, dass das Laufwerk mit einem Offline\-Befehl für Bandlaufwerke ausgeworfen werden soll.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-cdrom\fP
.RS 4
gibt an, dass das Laufwerk mit CD\-ROM\-Auswurfbefehl ausgeworfen werden soll.
.RE
.sp
\fB\-s\fP, \fB\-\-scsi\fP
.RS 4
gibt an, dass das Laufwerk mit SCSI\-Befehlen ausgeworfen werden soll.
.RE
.sp
\fB\-T\fP, \fB\-\-traytoggle\fP
.RS 4
sendet einen Befehl zum Schließen der Schublade an das angegebene CD\-Laufwerk, sofern es geöffnet ist, und einen Befehl zum Öffnen der Schublade, wenn es geschlossen ist. Dieser Befehl wird nicht von allen Laufwerken unterstützt, da der oben genannte CD\-ROM\-Schließen\-Befehl verwendet wird.
.RE
.sp
\fB\-t\fP, \fB\-\-trayclose\fP
.RS 4
sendet einen Befehl zum Schließen der Schublade an das angegebene CD\-Laufwerk. Dieser Befehl wird nicht von allen Laufwerken unterstützt.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm.
.RE
.sp
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
.RS 4
aktiviert den ausführlichen Modus; es werden weitere Informationen darüber ausgegeben, was der Befehl tut.
.RE
.sp
\fB\-X\fP, \fB\-\-listspeed\fP
.RS 4
versucht, die verfügbaren Geschwindigkeiten des CD\-ROM\-Laufwerks zu erkennen. Die Ausgabe ist eine Liste der Geschwindigkeiten, die als Argument für die Option \fB\-x\fP verwendet werden können. Dies funktioniert nur mit Linux 2.6.13 oder neuer, auf früheren Versionen wird nur die maximale Geschwindigkeit gemeldet. Beachten Sie auch, dass einige Laufwerke die Geschwindigkeiten nicht korrekt melden könnten und diese Option daher mit ihnen nicht funktioniert.
.RE
.sp
\fB\-x\fP, \fB\-\-cdspeed\fP \fIGeschwindigkeit\fP
.RS 4
übergibt einen Befehl zur Auswahl der Geschwindigkeit an das CD\-ROM\-Laufwerk. Das Argument \fIGeschwindigkeit\fP ist eine Zahl, welche die gewünschte Geschwindigkeit angibt (z.B. 8 für die 8\-fache Geschwindigkeit), oder 0 für die maximale Datenübertragungsrate. Dieser Befehl wird nicht von allen Laufwerken unterstützt, und Sie können nur Geschwindigkeiten angeben, zu denen das Laufwerk fähig ist. Jedes Mal beim Wechsel des Mediums wird diese Option zurückgesetzt. Diese Option kann allein oder zusammen mit den Optionen \fB\-t\fP und \fB\-c\fP verwendet werden.
.RE
.SH "EXIT\-STATUS"
.sp
Bei einer erfolgreichen Aktion wird 0 zurückgegeben. Wenn die Aktion fehlgeschlagen ist oder die Befehlssyntax ungültig war, wird 1 zurückgegeben.
.SH "ANMERKUNGEN"
.sp
\fBeject\fP only works with devices that support one or more of the four methods of ejecting. This includes most CD\-ROM drives (IDE, SCSI, and proprietary), some SCSI tape drives, JAZ drives, ZIP drives (parallel port, SCSI, and IDE versions), and LS120 removable floppies. Users have also reported success with floppy drives on Sun SPARC and Apple Macintosh systems. If \fBeject\fP does not work, it is most likely a limitation of the kernel driver for the device and not the \fBeject\fP program itself.
.sp
Die Optionen \fB\-r\fP, \fB\-s\fP, \fB\-f\fP und \fB\-q\fP ermöglichen die Auswahl der Methode zum Auswerfen. Dabei kann mehr als eine Methode angegeben werden. Falls keine der Optionen angegeben wird, werden alle vier versucht (funktioniert in den meisten Fällen gut).
.sp
\fBeject\fP may not always be able to determine if the device is mounted (e.g., if it has several names). If the device name is a symbolic link, \fBeject\fP will follow the link and use the device that it points to.
.sp
Falls \fBeject\fP ermittelt, dass das Gerät mehrere Partitionen haben kann, versucht es, vor dem Auswerfen alle eingehängten Partitionen des Geräts auszuhängen (siehe auch \fB\-\-no\-partitions\-unmount\fP). Wenn das Aushängen fehlschlägt, versucht das Programm nicht, das Medium auszuwerfen.
.sp
Sie können eine Audio\-CD auswerfen. Einige CD\-ROM\-Laufwerke verweigern das Öffnen der Schublade, wenn das Laufwerk leer ist. Außerdem unterstützen einige Laufwerke den Befehl zum Schließen der Schublade nicht.
.sp
Wenn die Funktion zum automatischen Auswerfen aktiviert ist, wird das Gerät immer nach dem Ausführen dieses Befehls ausgeworfen. Der automatische Auswurfmodus wird nicht von allen CD\-ROM\-Treibern des Linux\-Kernels unterstützt. Es gibt keine Möglichkeit, den Status des automatischen Auswurfmodus herauszufinden.
.sp
Sie müssen über die entsprechenden Rechte verfügen, um auf die Gerätedateien zugreifen zu können. Die Ausführung mit Root\-Rechten ist für das Auswerfen einiger Geräte erforderlich (zum Beispiel von SCSI\-Geräten).
.SH "AUTOREN"
.sp
.MTO "tranter\(atpobox.com" "Jeff Tranter" ""
\- Originalautor,
.MTO "kzak\(atredhat.com" "Karel Zak" ""
und
.MTO "mluscon\(atredhat.com" "Michal Luscon" ""
\- Version für util\-linux.
.SH "SIEHE AUCH"
.sp
\fBfindmnt\fP(8),
\fBlsblk\fP(8),
\fBmount\fP(8),
\fBumount\fP(8)
.SH "FEHLER MELDEN"
.sp
Nutzen Sie zum Melden von Fehlern das Fehlererfassungssystem auf \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "" "."
.SH "VERFÜGBARKEIT"
.sp
Der Befehl \fBeject\fP ist Teil des Pakets util\-linux, welches aus dem \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/" "Linux\-Kernel\-Archiv" ""
heruntergeladen werden kann.