Scroll to navigation

SWAPLABEL(8) Amministrazione di sistema SWAPLABEL(8)

NOME

swaplabel - stampa o cambia l'etichetta o l'UUID di un'area di swap

SINTASSI

swaplabel [-L etichetta] [-U UUID] device

DESCRIZIONE

swaplabel mostrerà o cambierà l'etichetta o l'UUID della partizione di swap che si trova su device (o un file normale)

Se gli argomenti opzionali -L e -U non sono usati, swaplabel semplicemente mostrerà l'etichetta e l'UUID attuali di device.

Se uno degli argomenti opzionali è presente, allora swaplabel cambierà il valore corrispondente su device. Questi valori possono anche essere impostati alla creazione dell'area di swap usando mkswap(8). Lo strumento swaplabel permette di cambiare etichetta o UUID su un device di swap attivamente usato.

OPZIONI

-h, --help

Mostra il testo d'aiuto ed esce.

-V, --version

Stampa la versione ed esce.

-L, --label etichetta

Specifica una nuova etichetta per il device. Le etichette per le partizioni di swap possono essere al massimo di 16 caratteri. Se etichetta è più lunga di 16 caratteri, swaplabel la troncherà e stamperà un messaggio d'avviso.

-U, --uuid UUID

Specifica un nuovo UUID per il device. L'UUID deve essere nel formato standard con caratteri raggruppati in 8-4-4-4-12 gruppi, come è l'output del comando uuidgen(1).

AMBIENTE

LIBBLKID_DEBUG=all

abilita l'output di debug libblkid.

AUTORI

swaplabel è stato scritto da Jason Borden <jborden@bluehost.com> e Karel Zak <kzak@redhat.com>.

VEDERE ANCHE

uuidgen(1), mkswap(8), swapon(8)

SEGNALAZIONE BUG

Per segnalazioni di problemi, usare il tracker su <https://github.com/util-linux/util-linux/issues>.

DISPONIBILITÀ

Il comando swaplabel è parte del pacchetto util-linux che può essere scaricato da Linux Kernel Archive <https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/>.

TRADUZIONE

La traduzione italiana di questa pagina di manuale è stata creata da Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>

Questa traduzione è documentazione libera; leggere la GNU General Public License Versione 3 o successiva per le condizioni di copyright. Non ci assumiamo alcuna responsabilità.

Per segnalare errori nella traduzione di questa pagina di manuale inviare un messaggio a pluto-ildp@lists.pluto.it.

11 maggio 2022 util-linux 2.38.1