- bookworm 4.18.1-1
- bookworm-backports 4.24.0-2~bpo12+1
- testing 4.24.0-2
- unstable 4.24.0-2
group(5) | File Formats Manual | group(5) |
ИМЯ¶
group - файл групп пользователей
ОПИСАНИЕ¶
В текстовом файле /etc/group описаны группы в системе. В каждой строке файла содержится одна запись следующего формата:
group_name:password:GID:user_list
Поля:
- group_name
- имя группы
- пароль
- пароль группы (в зашифрованном виде). Если это поле пустое, то пароль не нужен.
- GID
- числовой идентификатор (ID) группы.
- user_list
- разделённые запятыми имена всех пользователей, которые являются членами данной группы.
ФАЙЛЫ¶
/etc/group
ОШИБКИ¶
Согласно справочной страницы 4.2BSD initgroups(3): похоже, никто не поддерживает актуальность /etc/group.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ¶
chgrp(1), gpasswd(1), groups(1), login(1), newgrp(1), sg(1), getgrent(3), getgrnam(3), gshadow(5), passwd(5), vigr(8)
ПЕРЕВОД¶
Русский перевод этой страницы руководства разработал(и) Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
Этот перевод является свободной программной документацией; он распространяется на условиях общедоступной лицензии GNU (GNU General Public License - GPL, https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html версии 3 или более поздней) в отношении авторского права, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, сообщите об этом разработчику(ам) по его(их) адресу(ам) электронной почты или по адресу списка рассылки русских переводчиков.
30 октября 2022 г. | Справочные страницы Linux 6.03 |