ИМЯ¶

dlsym, dlvsym - возвращает адрес символа из общего объекта или исполняемого файла

LIBRARY¶

Dynamic linking library (libdl, -ldl)

СИНТАКСИС¶

#include <dlfcn.h>

void *dlsym(void *restrict handle, const char *restrict symbol);

#define _GNU_SOURCE
#include <dlfcn.h>

void *dlvsym(void *restrict handle, const char *restrict symbol,
             const char *restrict version);

ОПИСАНИЕ¶

Функции dlsym() передаётся «описатель» динамически загруженного объекта, возвращаемого dlopen(3) и имя символа (с null в конце). В результате функция возвращает адрес, по которому символ расположен в памяти. Если символ не найден в указанном объекте или во всех общих объектах, которые были автоматически загружены dlopen(3) на момент загрузки объекта, то dlsym() возвращает NULL (поиск, выполняемый dlsym(), охватывает всё дерево зависимостей этих общих объектов).

В нестандартных ситуациях (смотрите ЗАМЕЧАНИЯ) в действительности значение символа может быть NULL. Поэтому NULL, возвращаемый dlsym(), ненужно считать ошибкой. Правильным способом определения ошибки, если символ равен NULL, является вызов dlerror(3) для сброса старого состояния ошибки, а затем вызов dlsym(), и повторный вызов dlerror(3), сохранение полученного значения в переменную и проверка этого значения на NULL.

Существует два специальных псевдо-описателя, которые можно указать в handle:

RTLD_DEFAULT

Найти первое появление нужного символа, используя порядок поиска по умолчанию для общего объекта. Поиск выполняется среди глобальных символов исполняемого файла и его зависимостям, а также по символам в общих объектах, которые были динамически загружены с флагом RTLD_GLOBAL.

RTLD_NEXT

Найти следующее появление нужного символа, начиная поиск с текущего объекта. Это позволяет предоставить обёрточную функцию в другой общем объекте, таким образом, что например, определение функции в предварительно загружаемом общем объекте (смотрите LD_PRELOAD в ld.so(8)) может найти и вызвать «реальную» функцию, предоставленную в другом общем объекте (или, что важно, «следующее» определение функции в случаях, когда есть несколько уровней предварительной загрузки).

Чтобы получить определения RTLD_DEFAULT и RTLD_NEXT из <dlfcn.h>, нужно задать макрос тестирования свойств _GNU_SOURCE.

Функция dlvsym() делает то же самое что и dlsym(), но в качестве дополнительного аргумента ожидает строку версии.

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ¶

При успешном выполнении эти функции возвращают адрес, связанный с symbol. При ошибке возвращается NULL; причину ошибки можно определить с помощью dlerror(3).

ВЕРСИИ¶

Функция dlsym() есть в glibc 2.0 и новее. Функция dlvsym() впервые появилась в glibc 2.1.

АТРИБУТЫ¶

Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

СТАНДАРТЫ¶

В POSIX.1-2001 есть описание dlsym(). Функция dlvsym() является расширением GNU.

ЗАМЕЧАНИЯ¶

There are several scenarios when the address of a global symbol is NULL. For example, a symbol can be placed at zero address by the linker, via a linker script or with --defsym command-line option. Undefined weak symbols also have NULL value. Finally, the symbol value may be the result of a GNU indirect function (IFUNC) resolver function that returns NULL as the resolved value. In the latter case, dlsym() also returns NULL without error. However, in the former two cases, the behavior of GNU dynamic linker is inconsistent: relocation processing succeeds and the symbol can be observed to have NULL value, but dlsym() fails and dlerror() indicates a lookup error.

ПРИМЕРЫ¶

Смотрите dlopen(3).

СМ. ТАКЖЕ¶

dl_iterate_phdr(3), dladdr(3), dlerror(3), dlinfo(3), dlopen(3), ld.so(8)

ПЕРЕВОД¶

Русский перевод этой страницы руководства был сделан Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net.