Scroll to navigation

CUT(1) Órdenes de usuario CUT(1)

NOMBRE

cut - elimina fragmentos en cada línea de un archivo

SINOPSIS

cut OPCIÓN... [ARCHIVO]...

DESCRIPCIÓN

Imprime las partes seleccionadas de cada línea de un ARCHIVO por la salida estándar

Si no se define ningún ARCHIVO o bien se indica '-', se lee la entrada estándar.

Los argumentos obligatorios para las opciones largas son también obligatorios para las opciones cortas.

selecciona solo estos bytes
selecciona solo estos caracteres
emplea 'DELIM' como separador en lugar de tabulaciones
selecciona solo estos campos. También mostrará todas las líneas que no contengan delimitador salvo que se indique la opción -s.
(no tiene efecto)
complementa los bytes, caracteres o campos seleccionados
no muestra aquellas líneas que no contengan delimitadores
emplea 'CADENA' como delimitador de salida. Por defecto, se usa el delimitador de entrada.
las líneas se delimitan con NUL en lugar de nueva línea
muestra la ayuda y finaliza
muestra la versión del programa y finaliza

Emplea solo una única opción de entre las siguientes: -b, -c o -f. Cada lista está formada por uno o más intervalos separados entre si por comas. La selección de entrada se escribirá en el mismo orden que se lee y se escribe exactamente una única vez. La definición de los intervalos será una de las siguientes:

del primer byte, caracter o campo hasta el enésimo.
N-
desde el enésimo byte, caracter o campo hasta el final de la línea
N-M
desde el enésimo hasta el 'emésimo' (ambos inclusive) byte caracter o campo
desde el primero hasta el 'emésimo' byte, caracter o campo

AUTOR

Escrito por David M. Ihnat, David MacKenzie y Jim Meyering.

INFORMAR DE ERRORES

Ayuda en línea de GNU Coreutils: <https://www.gnu.org/software/coreutils/>
Informe cualquier error de traducción a <https://translationproject.org/team/es.html>

COPYRIGHT

Copyright © 2022 Free Software Foundation, Inc. Licencia GPLv3+: GNU GPL versión 3 o posterior <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Esto es software libre: usted es libre de cambiarlo y redistribuirlo. NO HAY GARANTÍA, en la medida permitida por la legislación.

VÉASE TAMBIÉN

Documentación completa <https://www.gnu.org/software/coreutils/cut>
también disponible localmente ejecutando: info '(coreutils) cut invocation'

TRADUCCIÓN

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Marcos Fouces <marcos@debian.org>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a debian-l10n-spanish@lists.debian.org.

Septiembre de 2022 GNU coreutils 9.1