NOMBRE¶

clearerr, feof, ferror, fileno - comprueban y reestablecen los estados de un flujo de datos

SINOPSIS¶

#include <stdio.h>

void clearerr(FILE *stream);

int feof(FILE *flujo);

int ferror(FILE *flujo);

int fileno(FILE *flujo);

fileno(): _POSIX_C_SOURCE

DESCRIPCIÓN¶

La función clearerr() limpia los indicadores de fin-de-fichero y error para el flujo indicado por flujo.

La función feof() inspecciona el indicador de fin-de-fichero para el flujo indicado por flujo, devolviendo no cero si está puesto. El indicador de fin-de-fichero sólo puede ser limpiado por la función clearerr().

La función ferror() inspecciona el indicador de error para el flujo indicado por flujo, devolviendo no cero si está puesto. El indicador de error sólo puede ser puesto a cero por la función clearerr().

The function fileno() examines the argument stream and returns the integer file descriptor used to implement this stream. The file descriptor is still owned by stream and will be closed when fclose(3) is called. Duplicate the file descriptor with dup(2) before passing it to code that might close it.

Para las versiones no-bloqueantes, véase unlocked_stdio(3).

ERRORES¶

Estas funciones no deberían fallar, y no ponen ningún valor en la variable externa errno. (Sin embargo, en caso de que fileno() detecte que su argumento no es un flujo válido, debe devolver -1 y asignar a errno el valor EBADF.)

ATRIBUTOS¶

Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase attributes(7).

CONFORME A¶

Las funciones clearerr(), feof() y ferror() son conformes con C89, C99, POSIX.1-2001 y POSIX.1-2008.

The function fileno() conforms to POSIX.1-2001 and POSIX.1-2008.

VÉASE TAMBIÉN¶

open(2), fdopen(3), stdio(3), unlocked_stdio(3)

COLOFÓN¶

Esta página es parte de la versión 5.10 del proyecto Linux man-pages. Puede encontrar una descripción del proyecto, información sobre cómo informar errores y la última versión de esta página en https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

TRADUCCIÓN¶

La traducción al español de esta página del manual fue creada por Gerardo Aburruzaga García <gerardo.aburruzaga@uca.es> y Miguel Pérez Ibars <mpi79470@alu.um.es>

Esta traducción es documentación libre; lea la GNU General Public License Version 3 o posterior con respecto a las condiciones de copyright. No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.

Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un correo electrónico a debian-l10n-spanish@lists.debian.org>..