table of contents
- bullseye 1:4.10.0-1
- bullseye-backports 1:4.18.1-1~bpo11+1
- testing 1:4.18.1-1
- unstable 1:4.18.1-1
MORE(1) | Polecenia użytkownika | MORE(1) |
NAZWA¶
more - filtrowa przeglądarka plików do CRT
SKŁADNIA¶
more [opcje] plik...
OPIS¶
more jest filtrem służącym do przeglądania tekstu strona po stronie, jeden ekran na raz. Bieżąca wersja jest szczególnie prymitywna. Użytkownicy powinni zdać sobie sprawę że less(1) dostarcza emulacji more(1) wraz z licznymi ulepszeniami (mniej znaczy więcej!).
OPCJE¶
Opcje pobierane są także ze zmiennej środowiskowej MORE (proszę się upewnić, że poprzedzono je myślnikiem ("-")), ale opcje wiersza poleceń mogą je unieważnić.
- -d, --silent
- Wpisuje komunikat "[Spacja kontynuuje, 'q' kończy.]" oraz wyświetli "[Klawisz 'h' wyświetla opis.]" zamiast wysyłać znak dzwonka, kiedy naciśnięto nieprawidłowy klawisz.
- -l, --logical
- Nie oczekuje po wierszu zawierającym ^L (wysuw strony).
- -f, --no-pause
- Liczy wiersze logiczne, zamiast ekranowych (tj. długie linie nie są zawijane).
- -p, --print-over
- Nie przewija. Zamiast tego czyści cały ekran i następnie wyświetla tekst. Proszę zwrócić uwagę, że ta opcja jest włączana automatycznie, jeśli plik wykonywalny nazywa się page.
- -c, --clean-print
- Nie przewija ekranu. Zamiast tego, rysuje każdy ekran od początku, czyszcząc resztę każdego wiersza w momencie jego wyświetlania.
- -s, --squeeze
- Zamienia wiele sąsiadujących pustych wierszy w jeden.
- -u, --plain
- Wyłącza podkreślanie. Opcja ignorowana po cichu, w celu zachowania kompatybilności wstecznej.
- -n, --lines liczba
- Ustawia liczbę wierszy na ekran. Argument liczba jest dodatnią liczbą naturalną. Opcja --lines przesłoni wszystkie wartości pozyskane z innych źródeł, np. liczbę wierszy zgłoszoną przez terminal.
- -liczba
- Opcja numeryczna oznaczająca to samo co --lines.
- +numer
- Zaczyna wyświetlanie każdego pliku od wiersza numer.
- +/łańcuch
- Plik zostanie wyświetlony od wiersza ze znalezionym łańcuchem.
- --help
- Wyświetla ten tekst i kończy pracę.
- -V, --version
- Wyświetla informacje o wersji i kończy działanie.
POLECENIA¶
Interaktywne komendy more oparte są na vi(1). Niektóre komendy mogą być poprzedzone liczbą dziesiętną, zwaną k w opisach poniżej. W poniższych opisach, ^X oznacza kombinację control-X.
- h lub ?
- Pomoc: wyświetl podsumowanie tych komend. Tę komendę należy pamiętać, nawet jeśli zapomni się wszystkich innych.
- spacja
- Wyświetl poprzednie k wierszy tekstu. Domyślnie bieżący rozmiar ekranu.
- z
- Wyświetl następne k wierszy tekstu. Domyślnie bieżący rozmiar ekranu. Argument staje się nową wartością domyślną.
- enter
- Wyświetl następne k wierszy tekstu. Domyślnie jeden. Argument staje się nową wartością domyślną.
- d lub ^D
- Przewiń o k wierszy. Domyślnie bieżący rozmiar przewijania, początkowo 11. Argument staje się nową wartością domyślną.
- q lub Q lub przerwanie
- Wyjdź.
- s
- Przeskocz k wierszy tekstu w przód. Domyślnie jeden.
- f
- Przeskocz k ekranów tekstu w przód. Domyślnie jeden.
- b lub ^B
- Przeskocz k ekranów tekstu w tył. Domyślnie jeden. Działa tylko z plikami, nie działa z potokami.
- '
- Idź do miejsca rozpoczęcia ostatniego wyszukiwania.
- =
- Wyświetl bieżący numer wiersza.
- /wzór
- Poszukaj k-tego wystąpienia wyrażenia regularnego. Domyślnie pierwszego.
- n
- Poszukaj k-tego wystąpienia ostatniego wyrażenia regularnego. Domyślnie pierwszego.
- !polecenie lub :!polecenie
- Wykonaj polecenie w podpowłoce.
- v
- Uruchom edytor od bieżącego wiersza. Edytor jest określony zmienną środowiskową VISUAL lub, jeśli jej nie zdefiniowano, EDITOR. Jeśli nie zdefiniowano żadnej ze zmiennych domyślnym edytorem jest vi.
- ^L
- Odśwież ekran.
- :n
- Idź do k-tego następnego pliku. Domyślnie pierwszego następnego.
- :p
- Idź do k-tego poprzedniego pliku. Domyślnie pierwszego poprzedniego.
- :f
- Wyświetl bieżącą nazwę pliku i numer wiersza.
- .
- Powtórz poprzednią komendę.
ŚRODOWISKO¶
Polecenie more honoruje następujące zmienne środowiskowe, jeśli istnieją:
- MORE
- Zmienną tą można ustawić na ulubione opcje dla more.
- SHELL
- Bieżąca używana powłoka (normalnie ustawiana przez powłokę w czasie logowania).
- TERM
- Typ terminala, używany przez more do pobrania charakterystyk terminala koniecznych do manipulowania ekranem.
- VISUAL
- Preferowany przez użytkownika edytor. Przywoływany po wciśnięciu klawisza v.
- EDITOR
- Wybrany edytor, używany gdy nie podano VISUAL.
HISTORIA¶
Polecenie more pojawiło się w 3.0BSD. Ta strona podręcznika dokumentuje wersję 5.19 more (Berkeley 29 VI 88), która jest obecnie używana w środowisku linuksowym. Dokumentacja została stworzona z użyciem kilku innych wersji stron man oraz szczegółowej inspekcji kodu źródłowego.
AUTORZY¶
Eric Shienbrood, UC Berkeley
Zmodyfikowany przez Geoffa Pecka z UCB, który dodał
podkreślenia i pojedyncze odstępy liniowe.
Zmodyfikowany przez Johna Foderaro z UCB, który dodał -c i
zmienną środowiskową MORE.
ZOBACZ TAKŻE¶
DOSTĘPNOŚĆ¶
Polecenie more jest częścią pakietu util-linux i jest dostępne z Archiwum jądra Linux.
TŁUMACZENIE¶
Autorami polskiego tłumaczenia niniejszej strony podręcznika są: Gwidon S. Naskrent <naskrent@hoth.amu.edu.pl> i Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>
Niniejsze tłumaczenie jest wolną dokumentacją. Bliższe informacje o warunkach licencji można uzyskać zapoznając się z GNU General Public License w wersji 3 lub nowszej. Nie przyjmuje się ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Błędy w tłumaczeniu strony podręcznika prosimy zgłaszać na adres manpages-pl-list@lists.sourceforge.net.
marzec 2020 | util-linux |