NAME¶

calibre-smtp - calibre-smtp

calibre-smtp [voľby] [od komu text]

Odošle poštu pomocou protokolu SMTP. calibre-smtp má dva režimy prevádzky. V režime skladania zadáte od, komu a text a tieto sa použijú na vytvorenie a odoslanie e-mailovej správy. V režime filtra calibre-smtp číta kompletnú e-mailovú správu zo STDIN a odošle ju.

text je telo e-mailovej správy. Ak text nie je zadaný, kompletná e-mailová správa sa načíta zo STDIN. od je e-mailová adresa odosielateľa a komu je e-mailová adresa príjemcu. Keď sa kompletný e-mail číta zo STDIN, od a komu sa použijú iba pri vyjednávaní SMTP, hlavičky správy sa neupravujú.

Vždy, keď odovzdávate calibre-smtp argumenty obsahujúce medzery, uzavrite ich do úvodzoviek. Napríklad: "/some path/with spaces"

[MOŽNOSTI]¶

--fork, -f: Rozvetviť a doručiť správu na pozadí. Ak použijete túto voľbu, mali by ste tiež použiť --outbox na spracovanie zlyhaní doručenia.

--help, -h: zobraziť túto nápovedu a skončiť

--localhost, -l: Názov hostiteľa localhost. Používa sa pri pripájaní k serveru SMTP.

--outbox, -o: Cesta k priečinku maildir na uloženie neúspešných e-mailových správ.

--timeout, -t: Časový limit pripojenia

--verbose, -v: Byť podrobnejší

--version: zobraziť verziu programu a skončiť

COMPOSE MAIL¶

Možnosti na vytvorenie e-mailu. Ignorované, ak nie je zadaný text

--attachment, -a: Súbor na pripojenie k e-mailu

--subject, -s: Predmet emailu

SMTP RELAY¶

Možnosti na použitie prenosového servera SMTP na odosielanie pošty. calibre sa pokúsi odoslať e-mail priamo, pokiaľ nie je zadané --relay.

--cafile: Cesta k súboru so zreťazenými certifikátmi CA vo formáte PEM, použitá na overenie certifikátu servera pri použití TLS. Predvolene sa používajú systémové certifikáty CA.

--dont-verify-server-certificate: Neoverovať certifikát servera pri pripájaní pomocou TLS. Toto bolo predvolené správanie vo verziách calibre pred 3.27. Ak používate relay so samopodpísaným alebo inak neplatným certifikátom, môžete túto voľbu použiť na obnovenie správania z pred verzie 3.27

--encryption-method, -e: Metóda šifrovania na použitie pri pripájaní k relay. Možnosti sú TLS, SSL a NONE. Predvolené je TLS. UPOZORNENIE: Voľba NONE je veľmi nebezpečná

--password, -p: Heslo pre relay

--port: Port na pripojenie k prenosovému serveru. Predvolené je použiť 465, ak je metóda šifrovania SSL, inak 25.

--relay, -r: Prenosový server SMTP na odosielanie pošty.

--username, -u: Používateľské meno pre relay

Author¶

Kovid Goyal

Copyright¶

Kovid Goyal

novembra 06, 2026

9.18.0

Source file:	calibre-smtp.1.sk.gz (from calibre 9.18.0+ds+~1.1.2-1)
Source last updated:	2026-11-08T10:07:01Z
Converted to HTML:	2026-11-11T09:03:08Z