الاسم¶

audit_log_user_avc_message - سجل رسالة مستخدم avc

موجز¶

#include <libaudit.h>

int audit_log_user_avc_message(intaudit_fd,int"type,constchar*"message,constchar*"hostname,constchar*"addr,constchar*"tty,uid_t"auid);"

الوصف¶

تسجل هذه الدالة رسالة إلى نظام التدقيق باستخدام تنسيق رسالة محدد مسبقًا. ينبغي استخدام هذه الدالة من قبل جميع التطبيقات التي هي مديري كائنات SE Linux. معاملات الدالة هي كالتالي:

audit_fd - الواصف (fd) الذي تُرجعه دالة audit_open
type - نوع الرسالة، مثال: AUDIT_USER_AVC
message - الرسالة المُرسلة
hostname - اسم المضيف إذا كان معروفاً
addr - عنوان الشبكة الخاص بالمستخدم
tty - طرفية المستخدم (tty)، إذا كانت قيمتها NULL فسيُحاول البرنامج استنتاجها
auid - مُعرف التدقيق (auid) للشخص المرتبط برسالة الـ avc

ينبغي أن تتوافق هذه القيم مع من تتعلق به الرسالة.

قيمة الإرجاع¶

يعيد رقم التسلسل الذي يكون > 0 عند النجاح أو <= 0 عند الخطأ.

الأخطاء¶

تعيد هذه الدالة -1 عند الفشل. افحص errno لمزيد من المعلومات.

انظر أيضًا¶

audit_log_user_message(3), audit_log_acct_message(3), audit_log_user_comm_message(3), audit_log_semanage_message(3).

المؤلف¶

Steve Grubb

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.