JMÉNO¶

sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - operace POSIXu se sadami signálů

KNIHOVNA¶

Standardní knihovna C (libc, -lc)

POUŽITͶ

#include <signal.h>

int sigemptyset(sigset_t *set);
int sigfillset(sigset_t *set);

int sigaddset(sigset_t *set, int signum);
int sigdelset(sigset_t *set, int signum);

int sigismember(const sigset_t *set, int signum);

sigemptyset(), sigfillset(), sigaddset(), sigdelset(), sigismember():

    _POSIX_C_SOURCE

POPIS¶

These functions allow the manipulation of POSIX signal sets.

Funkce sigemptyset() inicializuje sadu signálů set na prázdnou (všechny signály jsou z ní vyloučeny).

Funkce sigfillset() zařadí do sady set všechny signály.

Funkce sigaddset() a sigdelset() slouží k přidání, respektive vymazání signálu signum ze sady set.

Funkce sigismember() testuje, je-li signál signum zahrnut do sady set.

Objekty typu sigset_t musí být inicializovány voláním buď sigemptyset() nebo sigfillset() před tím než budou zaslány funkcím sigaddset(), sigdelset() a sigismember() nebo jiným glibc funkcím popsaným níže (sigsemptyset(), sigandset() a sigorset()). Výsledek není definován pokud toto není provedeno.

NÁVRATOVÉ HODNOTY¶

Funkce sigemptyset(), sigfillset(), sigaddset() a sigdelset vracejí nulu při úspěšném průběhu a -1 při chybě.

Funkce sigismember() vrací 1, je-li signál signum v sadě set, 0 pokud v ní není, a -1 při chybě.

On error, these functions set errno to indicate the error.

CHYBOVÉ STAVY¶

EINVAL

Parametr signum není platné číslo signálu.

ATRIBUTY¶

Vysvětlení pojmů použitých v této části viz attributes(7).

VERZE¶

int sigisemptyset(const sigset_t *set);
int sigorset(sigset_t *dest, const sigset_t *left,
              const sigset_t *right);
int sigandset(sigset_t *dest, const sigset_t *left,
              const sigset_t *right);

STANDARDY¶

POSIX.1-2008.

HISTORIE¶

POSIX.1-2001.

POZNÁMKY¶

When creating a filled signal set, the glibc sigfillset() function does not include the two real-time signals used internally by the NPTL threading implementation. See nptl(7) for details.

DALŠÍ INFORMACE¶

sigaction(2), sigpending(2), sigprocmask(2), sigsuspend(2)

PŘEKLAD¶

Překlad této příručky do češtiny vytvořili Marek Kubita <Kubitovi@mbox.lantanet.cz> a Pavel Heimlich <tropikhajma@gmail.com>

Tento překlad je bezplatná dokumentace; Přečtěte si GNU General Public License Version 3 nebo novější ohledně podmínek autorských práv. Neexistuje ŽÁDNÁ ODPOVĚDNOST.

Pokud narazíte na nějaké chyby v překladu této příručky, pošlete e-mail na adresu translation-team-cs@lists.sourceforge.net.