table of contents
other versions
- trixie 4.27.0-1
- trixie-backports 4.28.0-2~bpo13+2
- testing 4.28.0-2
- unstable 4.28.0-2
| ISO_8859-5(7) | Miscellaneous Information Manual | ISO_8859-5(7) |
BEZEICHNUNG¶
iso_8859-5 - ISO/IEC 8859-5-Zeichensatz in oktaler, dezimaler und hexadezimaler Kodierung
BESCHREIBUNG¶
Die Norm ISO/IEC 8859 enthält verschiedene 8-Bit-Erweiterungen des ASCII-Zeichensatzes (auch als ISO/IEC 646-IRV bekannt). ISO/IEC 8859-5 kodiert die kyrillischen Zeichen, die in vielen osteuropäischen Sprachen verwendet werden.
ISO/IEC 8859-Alphabete¶
Der vollständige Satz von ISO/IEC-8859-Alphabeten umfasst:
| ISO/IEC 8859-1 | Westeuropäische Sprachen (Latin-1) |
| ISO/IEC 8859-2 | Mittel- und Osteuropäische Sprachen (Latin-2) |
| ISO/IEC 8859-3 | Südosteuropäische und sonstige Sprachen (Latin-3) |
| ISO/IEC 8859-4 | Skandinavische/Baltische Sprachen (Latin-4) |
| ISO/IEC 8859-5 | Lateinisch/Kyrillisch |
| ISO/IEC 8859-6 | Lateinisch/Arabisch |
| ISO/IEC 8859-7 | Lateinisch/Griechisch |
| ISO/IEC 8859-8 | Lateinisch/Hebräisch |
| ISO/IEC 8859-9 | Latin-1-Anpassung für Türkisch (Latin-5) |
| ISO/IEC 8859-10 | Sami/Nordische/Eskimo-Sprachen (Latin-6) |
| ISO/IEC 8859-11 | Lateinisch/Thai |
| ISO/IEC 8859-13 | Skandinavische/Baltische Sprachen (Latin-7) |
| ISO/IEC 8859-14 | Keltisch (Latin-8) |
| ISO/IEC 8859-15 | Westeuropäische Sprachen (Latin-9) |
| ISO/IEC 8859-16 | Rumänisch (Latin-10) |
ISO/IEC-8859-5-Zeichen¶
Die folgende Tabelle enthält die druckbaren Zeichen von ISO/IEC 8859-5, die nicht in der Handbuchseite von ascii(7) aufgeführt sind.
| Okt | Dez | Hex | Zeichen | Beschreibung |
| 240 | 160 | A0 | GESCHÜTZTES LEERZEICHEN | |
| 241 | 161 | A1 | Ё | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE IO |
| 242 | 162 | A2 | Ђ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE DJE |
| 243 | 163 | A3 | Ѓ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE GJE |
| 244 | 164 | A4 | Є | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE UKRAINISCHES IE |
| 245 | 165 | A5 | Ѕ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE DZE |
| 246 | 166 | A6 | І | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE WEISSRUSSISCH-UKRAINISCHES I |
| 247 | 167 | A7 | Ї | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE YI |
| 250 | 168 | A8 | Ј | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE JE |
| 251 | 169 | A9 | Љ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE LJE |
| 252 | 170 | AA | Њ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE NJE |
| 253 | 171 | AB | Ћ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE TSHE |
| 254 | 172 | AC | Ќ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE KJE |
| 255 | 173 | AD | | WEICHES TRENNZEICHEN |
| 256 | 174 | AE | Ў | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE KURZES U |
| 257 | 175 | AF | Џ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE DZHE |
| 260 | 176 | B0 | А | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE A |
| 261 | 177 | B1 | Б | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE BE |
| 262 | 178 | B2 | В | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE VE |
| 263 | 179 | B3 | Г | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE GHE |
| 264 | 180 | B4 | Д | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE DE |
| 265 | 181 | B5 | Е | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE IE |
| 266 | 182 | B6 | Ж | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE ZHE |
| 267 | 183 | B7 | З | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE ZE |
| 270 | 184 | B8 | И | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE I |
| 271 | 185 | B9 | Й | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE KURZES I |
| 272 | 186 | BA | К | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE KA |
| 273 | 187 | BB | Л | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE EL |
| 274 | 188 | BC | М | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE EM |
| 275 | 189 | BD | Н | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE EN |
| 276 | 190 | BE | О | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE O |
| 277 | 191 | BF | П | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE PE |
| 300 | 192 | C0 | Р | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE ER |
| 301 | 193 | C1 | С | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE ES |
| 302 | 194 | C2 | Т | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE TE |
| 303 | 195 | C3 | У | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE U |
| 304 | 196 | C4 | Ф | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE EF |
| 305 | 197 | C5 | Х | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE HA |
| 306 | 198 | C6 | Ц | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE TSE |
| 307 | 199 | C7 | Ч | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE CHE |
| 310 | 200 | C8 | Ш | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE SHA |
| 311 | 201 | C9 | Щ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE SHCHA |
| 312 | 202 | CA | Ъ | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE HARTES ZEICHEN |
| 313 | 203 | CB | Ы | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE JERU |
| 314 | 204 | CC | Ь | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE WEICHES ZEICHEN |
| 315 | 205 | CD | Э | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE E |
| 316 | 206 | CE | Ю | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE JU |
| 317 | 207 | CF | Я | KYRILLISCHER GROSSBUCHSTABE JA |
| 320 | 208 | D0 | а | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE A |
| 321 | 209 | D1 | б | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE BE |
| 322 | 210 | D2 | в | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE VE |
| 323 | 211 | D3 | г | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE GHE |
| 324 | 212 | D4 | д | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE DE |
| 325 | 213 | D5 | е | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE IE |
| 326 | 214 | D6 | ж | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE ZHE |
| 327 | 215 | D7 | з | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE ZE |
| 330 | 216 | D8 | и | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE I |
| 331 | 217 | D9 | й | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE KURZES I |
| 332 | 218 | DA | к | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE KA |
| 333 | 219 | DB | л | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE EL |
| 334 | 220 | DC | м | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE EM |
| 335 | 221 | DD | н | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE EN |
| 336 | 222 | DE | о | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE O |
| 337 | 223 | DF | п | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE PE |
| 340 | 224 | E0 | р | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE ER |
| 341 | 225 | E1 | с | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE ES |
| 342 | 226 | E2 | т | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE TE |
| 343 | 227 | E3 | у | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE U |
| 344 | 228 | E4 | ф | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE EF |
| 345 | 229 | E5 | х | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE HA |
| 346 | 230 | E6 | ц | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE TSE |
| 347 | 231 | E7 | ч | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE CHE |
| 350 | 232 | E8 | ш | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE SHA |
| 351 | 233 | E9 | щ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE SHCHA |
| 352 | 234 | EA | ъ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE HARTES ZEICHEN |
| 353 | 235 | EB | ы | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE JERU |
| 354 | 236 | EC | ь | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE WEICHES ZEICHEN |
| 355 | 237 | ED | э | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE E |
| 356 | 238 | EE | ю | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE JU |
| 357 | 239 | EF | я | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE JA |
| 360 | 240 | F0 | № | NUMEROZEICHEN |
| 361 | 241 | F1 | ё | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE IO |
| 362 | 242 | F2 | ђ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE DZE |
| 363 | 243 | F3 | ѓ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE GJE |
| 364 | 244 | F4 | є | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE UKRAINISCHES IE |
| 365 | 245 | F5 | ѕ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE DZE |
| 366 | 246 | F6 | і | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE WEISSRUSSISCH-UKRAINISCHES I |
| 367 | 247 | F7 | ї | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE YI |
| 370 | 248 | F8 | ј | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE JE |
| 371 | 249 | F9 | љ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE LJE |
| 372 | 250 | FA | њ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE NJE |
| 373 | 251 | FB | ј | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE TSHE |
| 374 | 252 | FC | ќ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE KJE |
| 375 | 253 | FD | § | PARAGRAPH (SECTION SIGN) |
| 376 | 254 | FE | ў | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE KURZES U |
| 377 | 255 | FF | џ | KYRILLISCHER KLEINBUCHSTABE DZHE |
SIEHE AUCH¶
ascii(7), charsets(7), cp1251(7), koi8-r(7), koi8-u(7), utf-8(7)
ÜBERSETZUNG¶
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Martin Eberhard Schauer <Martin.E.Schauer@gmx.de> und Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste der Übersetzer: debian-l10n-german@lists.debian.org.
| 2. Mai 2024 | Linux man-pages 6.9.1 |