NUME¶
udev.conf, udev.conf.d - configurația pentru demonul de
gestionare a evenimentelor de dispozitiv
SINOPSIS¶
/etc/udev/udev.conf
/run/udev/udev.conf
/usr/local/lib/udev/udev.conf
/usr/lib/udev/udev.conf
/etc/udev/udev.conf.d/*.conf
/run/udev/udev.conf.d/*.conf
/usr/local/lib/udev/udev.conf.d/*.conf
/usr/lib/udev/udev.conf.d/*.conf
DESCRIERE¶
Aceste fișiere conțin opțiuni de configurare
pentru systemd-udevd(8). Sintaxa acestor fișiere este foarte
simplă: o listă de atribuții, câte una pentru
fiecare linie. Toate liniile goale sau liniile care încep cu
„#” sunt ignorate.
Pot fi stabilite următoarele opțiuni:
udev_log=
Nivelul de jurnalizare. Valorile valide sunt
prioritățile numerice ale «syslog» sau
reprezentările lor textuale:
err,
info și
debug.
Notă
Această opțiune este, de asemenea, onorată de
udevadm(8).
Adăugată în versiunea 216.
children_max=
Un număr întreg. Numărul maxim de
evenimente executate în paralel. Atunci când nu este specificat
sau este specificat 0, numărul maxim este determinat pe baza resurselor
sistemului.
Aceasta este același lucru cu opțiunea
--children-max=.
Adăugată în versiunea 240.
exec_delay=
Un număr întreg. Amână
execuția fiecărui parametru
START{program}
cu numărul de secunde dat. Această opțiune ar putea fi
utilă atunci când se depanează blocările
sistemului în timpul pre-pornirii „coldplug” cauzate de
încărcarea unor module ale nucleului care nu
funcționează.
Aceasta este același lucru cu opțiunea
--exec-delay=.
Adăugată în versiunea 240.
event_timeout=
Un număr întreg. Numărul de secunde
de așteptare pentru finalizarea evenimentelor. După acest
interval de timp, evenimentul se va încheia. Valoarea implicită
este de 180 de secunde.
Aceasta este același lucru cu opțiunea
--event-timeout=.
Adăugată în versiunea 240.
resolve_names=
Specifică momentul în care systemd-udevd
trebuie să rezolve numele utilizatorilor și grupurilor.
Dacă este stabilită la
early (valoarea implicită),
numele vor fi rezolvate atunci când regulile sunt analizate.
Când este stabilită la
late, numele vor fi rezolvate la
fiecare eveniment. Când este stabilită la
never, numele
nu vor fi niciodată rezolvate și toate dispozitivele vor fi
deținute de «root».
Aceasta este același lucru cu opțiunea
--resolve-names=.
Adăugată în versiunea 240.
timeout_signal=
Specifică un semnal pe care systemd-udevd
îl va trimite la expirarea lucrării. Rețineți
că atât lucrările cât și procesele generate
vor fi ucise folosind acest semnal. Valoarea implicită este
SIGKILL.
Adăugată în versiunea 246.
În plus, «systemd-udevd» poate fi configurat
prin opțiunile liniei de comandă și prin linia de
comandă a nucleului (a se vedea systemd-udevd(8)).
TRADUCERE¶
Traducerea în limba română a acestui manual a
fost făcută de Remus-Gabriel Chelu
<remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită;
citiți
Licența
publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune
ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor.
NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea
acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail
la
translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
