الاسم¶

systemd-sysv-generator - مُوَلِّد وحدات لنصوص SysV البدئية

موجز¶

/usr/lib/systemd/system-generators/systemd-sysv-generator

الوصف¶

ملاحظة: هذا المكوّن مهمل ومُجدوَل للإزالة. يُرجى استبدال نصوص SysV البدئية المتبقية بملفات وحدات أصلية.

systemd-sysv-generator هو مُوَلِّد ينشئ وحدات .service غلافية لنصوص System V init[1] في /etc/init.d/* عند الإقلاع وعند إعادة تحميل تهيئة مدير النظام. يسمح هذا لـ systemd(1) بدعمها بشكل مشابه للوحدات الأصلية.

يتم تفسير ترويسات LSB[2] في نصوص SysV البدئية، ويتم تحويل الترتيب المُحدَّد في الترويسة إلى تبعيات بين الوحدة المُولَّدة والوحدات الأخرى. يتم دعم تسهيلات LSB "$remote_fs" و"$network" و"$named" و"$portmap" و"$time" وسيتم تحويلها إلى تبعيات على أهداف systemd أصلية محددة. انظر systemd.special(7) لمزيد من التفاصيل.

لاحظ أن التوافق شامل إلى حد كبير لكنه ليس 100%، لمزيد من التفاصيل انظر التوافق مع SysV[3].

مستويات تشغيل SysV لها أهداف systemd مقابلة (runlevelX.target). الوحدة الغلافية التي يتم إنشاؤها ستكون مطلوبة من قبل تلك الأهداف التي تتوافق مع مستويات التشغيل التي يكون النص مُفعَّلاً لها.

لا يدعم systemd نصوص SysV كجزء من الإقلاع المبكر، لذا يتم ترتيب جميع الوحدات الغلافية بعد basic.target.

ينفذ systemd-sysv-generator systemd.generator(7).

انظر أيضًا¶

systemd(1), systemd.service(5), systemd.target(5)

ملاحظات¶

1.

بدء تشغيل System V

2.

ترويسات LSB

3.

التوافق مع SysV

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.