table of contents
- trixie-backports 4.28.0-2~bpo13+2
- testing 4.28.0-2
- unstable 4.28.0-2
SMIME_READ_CMS(3SSL) | OpenSSL | SMIME_READ_CMS(3SSL) |
NUME¶
SMIME_read_CMS_ex, SMIME_read_CMS - analizează mesajul S/MIME
SINOPSIS¶
#include <openssl/cms.h> CMS_ContentInfo *SMIME_read_CMS_ex(BIO *bio, int flags, BIO **bcont, CMS_ContentInfo **cms); CMS_ContentInfo *SMIME_read_CMS(BIO *in, BIO **bcont);
DESCRIERE¶
SMIME_read_CMS() analizează un mesaj în format S/MIME.
in este un BIO din care se citește mesajul.
Dacă se utilizează semnarea în text clar, conținutul este salvat într-o memorie bio care este scrisă în *bcont, altfel *bcont este definit ca NULL.
Structura CMS_ContentInfo analizată este returnată sau NULL dacă a apărut o eroare.
SMIME_read_CMS_ex() este similară cu SMIME_read_CMS(), dar opțional poate fi furnizat un obiect cms CMS_ContentInfo creat anterior, precum și unele flags. Pentru a crea un obiect cms, utilizați CMS_ContentInfo_new_ex(3). Dacă argumentul flags conține CMS_BINARY, se presupune că intrarea este în format binar și nu este tradusă în formă canonică. Dacă, în plus, este activat SMIME_ASCIICRLF, se presupune că intrarea binară este urmată de caracterele CR și LF, altfel doar de un caracter LF. Dacă flags este 0 și cms este NULL, atunci este identică cu SMIME_read_CMS().
NOTE¶
Dacă *bcont nu este NULL, atunci mesajul este semnat în text clar. *bcont poate fi apoi transmis către CMS_verify() cu fanionul CMS_DETACHED activat.
În caz contrar, tipul structurii returnate poate fi determinat folosind CMS_get0_type().
Pentru a oferi suport pentru funcționalități viitoare, dacă bcont nu este NULL, *bcont trebuie inițializat la NULL. De exemplu:
BIO *cont = NULL; CMS_ContentInfo *cms; cms = SMIME_read_CMS(in, &cont);
ERORI¶
Analizatorul MIME utilizat de SMIME_read_CMS() este oarecum primitiv. Deși va gestiona majoritatea mesajelor S/MIME, formatele compuse mai complexe ar putea să nu funcționeze.
Analizatorul presupune că structura CMS_ContentInfo este întotdeauna codificată în format base64 și nu va trata cazul în care aceasta este în format binar sau utilizează formatul „quoted printable”.
Utilizarea unui BIO de memorie pentru a stoca conținutul semnat limitează dimensiunea mesajului care poate fi procesat din cauza restricțiilor de memorie: ar trebui să fie disponibilă o opțiune de flux cu o singură pasare.
VALORI RETURNATE¶
SMIME_read_CMS_ex() și SMIME_read_CMS() returnează o structură CMS_ContentInfo validă sau NULL dacă a apărut o eroare. Eroarea poate fi obținută din ERR_get_error(3).
CONSULTAȚI ȘI¶
ERR_get_error(3), CMS_sign(3), CMS_verify(3), CMS_encrypt(3), CMS_decrypt(3)
ISTORIC¶
Funcția SMIME_read_CMS_ex() a fost adăugată în OpenSSL 3.0.
DREPTURI DE AUTOR¶
Drepturi de autor 2008-2021 The OpenSSL Project Authors. Toate drepturile rezervate.
Licențiat sub Licența Apache 2.0 („License”). Nu aveți voie să utilizați acest fișier decât în conformitate cu licența. Puteți obține o copie din fișierul LICENSE din distribuția sursei sau de la <https://www.openssl.org/source/license.html>.
TRADUCERE¶
Traducerea în limba română a acestui manual a fost făcută de Remus-Gabriel Chelu <remusgabriel.chelu@disroot.org>
Această traducere este documentație gratuită; citiți Licența publică generală GNU Versiunea 3 sau o versiune ulterioară cu privire la condiții privind drepturile de autor. NU se asumă NICIO RESPONSABILITATE.
Dacă găsiți erori în traducerea acestui manual, vă rugăm să trimiteți un e-mail la translation-team-ro@lists.sourceforge.net.
12 iulie 2025 | 3.5.1 |