NOME¶

dh_auto_configure - configura um pacote automaticamente antes da compilação

RESUMO¶

dh_auto_configure [opções do sistema de compilação] [opções do debhelper] [-- parâmetros]

DESCRIÇÃO¶

dh_auto_configure é um programa debhelper que tenta configurar automaticamente um pacote antes da compilação. Fá-lo ao correr o comando apropriado para o sistema que compilação que detecta que o pacote usa. Por exemplo, procura e executa um script ./configure, o Makefile.PL, Build.PL, ou o cmake. É determinado um conjunto de parâmetros standard e passado ao programa que é executado. Alguns sistemas de compilação como o make, não precisam de um passo de configuração; para estes o dh_auto_configure irá terminar sem ter feito nada.

Isto entende-se que deve funcionar com cerca de 90% dos pacotes. Se não funcionar, você é encorajado a não usar dh_auto_configure, e correr ./configure ou o seu equivalente manualmente.

OPÇÕES¶

Veja "BUILD SYSTEM OPTIONS" in debhelper(7) para uma lista de selecção de sistemas de compilação comuns e opções de controle.

-- params

Passa params para o programa que é executado, após os parâmetros que o dh_auto_configure normalmente passa. Por exemplo:

  dh_auto_configure -- --with-foo --enable-bar
    

VEJA TAMBÉM¶

debhelper(7)

Este programa é parte do debhelper.

AUTOR¶

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUÇÃO¶

Américo Monteiro

Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org.