Scroll to navigation

lseek64(3) Library Functions Manual lseek64(3)

الاسم

lseek64 - إعادة وضع إزاحة ملف القراءة/الكتابة 64-بت

المكتبة

مكتبة سي المعيارية (libc، -lc)

موجز

#define _LARGEFILE64_SOURCE     /* انظر feature_test_macros(7) */
#include <sys/types.h>
#include <unistd.h>
[[deprecated]] off64_t lseek64(int fd, off64_t offset, int whence);

الوصف

هذه الدالة تعادل lseek(2) إذا تم التجميع باستخدام


#define _FILE_OFFSET_BITS 64

استخدم lseek(2) بدلاً من ذلك.

السمات

للاطلاع على شرح للمصطلحات المستخدمة في هذا القسم، انظر attributes(7).

الواجهة السمة القيمة
lseek64() سلامة الخيوط MT-Safe

التاريخ

glibc 2.1.

lseek64() هي إحدى الدوال المحددة في مواصفات قمة الملفات الكبيرة (LFS) التي أُكملت في عام 1996. كان الغرض من المواصفة توفير دعم انتقالي يسمح للتطبيقات على أنظمة 32-بت بالوصول إلى ملفات يتجاوز حجمها ما يمكن تمثيله بنوع off_t ذي 32-بت.

انظر أيضًا

_llseek(2), lseek(2)

ترجمة

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.

13 يونيو 2026 صفحات دليل لينكس 6.20