الاسم¶

mq_getsetattr - الحصول/تعيين خصائص قائمة انتظار الرسائل

موجز¶

#include <mqueue.h>           /* Definition of struct mq_attr */
#include <sys/syscall.h>      /* Definition of SYS_* constants */
#include <unistd.h>

int syscall(SYS_mq_getsetattr, mqd_t mqdes,
            const struct mq_attr *newattr, struct mq_attr *oldattr);

الوصف¶

لا تستخدم نداء النظام هذا.

هذا هو نداء النظام منخفض المستوى المستخدم لتنفيذ mq_getattr(3) و mq_setattr(3). لشرح كيفية عمل نداء النظام هذا، انظر وصف mq_setattr(3).

المعايير¶

لا يوجد.

ملاحظات¶

لا تستدعيه أبدًا إلا إذا كنت تكتب مكتبة C!

انظر أيضًا¶

mq_getattr(3), mq_overview(7)

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.