| timer_delete(2) | System Calls Manual | timer_delete(2) |
الاسم¶
timer_delete - حذف مؤقت POSIX لكل عملية
المكتبة¶
مكتبة الوقت الحقيقي (librt، -lrt)
موجز¶
#include <time.h>
int timer_delete(timer_t timerid);
timer_delete():
_POSIX_C_SOURCE >= 199309L
الوصف¶
timer_delete() يحذف المؤقت الذي يُعطى معرفه في timerid. إذا كان المؤقت مُسلحًا وقت هذه الاستدعاء، يُنزع سلاحه قبل حذفه. معالجة أي إشارة معلقة يولّدها المؤقت المحذوف غير محددة.
قيمة الإرجاع¶
عند النجاح، تُرجع timer_delete() 0. عند الفشل، تُرجع -1، ويُضبط errno للإشارة إلى الخطأ.
الأخطاء¶
- EINVAL
- timerid ليس معرف مؤقت صالح.
المعايير¶
POSIX.1-2024.
التاريخ¶
لينكس 2.6. POSIX.1-2001.
انظر أيضًا¶
clock_gettime(2), timer_create(2), timer_getoverrun(2), timer_settime(2), time(7)
ترجمة¶
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.
| 29 أكتوبر 2025 | صفحات دليل لينكس 6.18 |