الاسم¶

cdda2ogg, cdda2mp3 — استخراج مسارات الصوت من قرص مضغوط صوتي وترميزها

موجز¶

cdda2ogg

cdda2mp3

الوصف¶

cdda2ogg هو نص برمجي بسيط يستخدم أمر icedax <fileprefix> لاستخراج جميع المسارات الصوتية بأمر icedax <fileprefix> وترميزها باستخدام ogg123 ومشفر MP3 الخاص <censored>. النصوص البرمجية ليست مخصصة لتكون برامج أرشفة موسيقى كاملة الميزات، بل فقط للتخزين السريع لكمية قليلة من البيانات الصوتية. لا تستخدم قواعد بيانات مثل CDDB أو تحتوي على أي ميزات إضافية. يمكنك الاطلاع على icedax إذا كنت بحاجة إليها.

ogg123 يُقدم بواسطة vorbis-tools الذي يحتاج إلى تثبيت منفصل. انظر www.ogg.org لمزيد من المعلومات.

الضبط¶

cdda2ogg و cdda2mp3 لهما قيم محددة مسبقًا لقراءة وتسمية الملفات الهدف. يمكنك الكتابة فوقها بمتغيرات البيئة التالية:

CDDA_DEVICE

مواصفات جهاز المصدر للحصول على البيانات منه.

القائمة

قائمة بأرقام المسارات المراد قراءتها، مفصولة بمسافات.

CDDA2WAV

يُعرف الأمر لتشغيل برنامج cdda2wav

CDDA2WAV_OPTS

خيارات متنوعة تُمرر إلى $CDDA2WAV.

MP_CODER

برنامج الترميز.

MP_OPTIONS

خيارات إضافية تُمرر إلى $MP_CODER.

FILEPREFIX

الجزء الأساسي من اسم ملفات الصوت الناتجة. يمكن تحديده أيضًا كالوسيط الأول للنص البرمجي.

انظر ملف النص البرمجي cdda2ogg (cdda2mp3) للحصول على القيم المبدئية

يمكن لمدير النظام أيضًا تعيين قيم مبدئية بإنشاء ملف تضمين شل، وتحديد المتغيرات لشل POSIX، وتخزينها كـ /etc/default/cdda2ogg (أو cdda2mp3).

أمثلة¶

CDDA_DEVICE=/dev/cdrom1 cdda2ogg
يخزن فقط كل مسار في هذا الجهاز كـ audiotrackNUMBER.ogg

LIST="1 5 7" cdda2ogg PartsOfBestOfFoo
يخزن المسارات المحددة من جهاز cdrom المبدئي كـ 01-PartsOfBestOfFoo.ogg، 05-PartsOfBestOfFoo.ogg، 07-PartsOfBestOfFoo.ogg.

انظر أيضًا¶

icedax(1)

المؤلف¶

تصف صفحة الدليل هذه تنفيذ البرنامج لـ cdda2ogg كما هو موزع مع توزيعة cdrkit. انظر http://alioth.debian.org/projects/debburn/ للتفاصيل. إنه فرع من البرنامج الأصلي الموزع بواسطة مشروع cdrtools. ومع ذلك، فإن مطوري cdrtools غير مشاركين في تطوير هذا الفرع، وبالتالي لا يتحملون المسؤولية عن أي مشكلة يسببها. لا تحاول الحصول على دعم لهذا البرنامج بالاتصال بالمؤلفين الأصليين.

إذا كانت لديك أسئلة حول الدعم، أرسلها إلى

debburn-devel@lists.alioth.debian.org

إذا وجدت علة بالتأكيد، أرسل بريداً إلى هذه القائمة أو إلى

submit@bugs.debian.org

كتابة وصف قصير على الأقل في الموضوع و "Package: cdrkit" في السطر الأول من متن البريد.

كتب صفحة الدليل هذه Eduard Bloch (blade@debian.org) لـ نظام Debian GNU/Linux (ولكن يمكن استخدامها من قبل الآخرين). يُمنح الإذن بنسخ وتوزيع و/أو تعديل هذا المستند بموجب شروط رخصة GNU العامة، الإصدار 2 كما نشرتها مؤسسة البرمجيات الحرة.

ترجمة¶

تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>

هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.

إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.