| PERL5423DELTA(1) | دليل مرجع مبرمجي بيرل | PERL5423DELTA(1) |
الاسم¶
perldelta - ما الجديد في بيرل v5.42.3
الوصف¶
يصف هذا المستند الاختلافات بين الإصدار 5.42.2 والإصدار 5.42.3.
إذا كنت تقوم بالترقية من إصدار سابق مثل 5.42.1، فاقرأ أولاً perl5422delta، الذي يصف الاختلافات بين 5.42.1 و5.42.2.
الأمن¶
CVE-2026-8376 - تجاوز سعة المخزن المؤقت في Perl_study_chunk¶
فحصت Perl_study_chunk في regcomp_study.c حجم مخزن السلسلة الفرعية الموصولة بالحروف بدلاً من البايتات. على بنى 32-بت، قد يؤدي هذا إلى تجاوز عدد صحيح لحجم المخزن مما يؤدي إلى كتابات خارج الحدود.
CVE-2026-57432 - تجاوز سعة المخزن المؤقت في S_measure_struct¶
إذا استدعيت "pack" أو "unpack" للعمل على بنية حجمها المحسوب كبير جداً ليتسع في الذاكرة، قد يحدث تجاوز عدد صحيح يؤدي إلى تجاوز سعة المخزن. يحدث هذا عادةً نتيجة تضمين عدد كبير كعدد تكرار لعنصر.
CVE-2026-13221 - تجاوز حقل 16-بت في شجرة trie للتعبير النمطي¶
قد يتجاوز تحسين trie في محرك التعبير النمطي في تناوب يحتوي على أكثر من ~65 ألف فرع. قد يسبب هذا نتائج إيجابية خاطئة وسلبية خاطئة على هذه التعبيرات النمطية.
تغييرات غير متوافقة¶
لا توجد تغييرات غير متوافقة عمداً مع 5.42.2. إذا وُجدت أي منها، فهي أخطاء، ونطلب منك تقديم تقرير. انظر "الإبلاغ عن الأخطاء" أدناه.
الوحدات والبراغماتا¶
الوحدات والموجهات (pragmata) المحدثة¶
- ترقية Archive::Tar من
الإصدار 3.04
إلى 3.12.
يصلح هذا CVE-2026-9538 وCVE-2026-42496 وCVE-2026-42497.
- ترقية Compress::Raw::Bzip2 من الإصدار 2.213 إلى 2.218.
- ترقية HTTP::Tiny من
الإصدار 0.090
إلى 0.096.
يصلح هذا CVE-2026-7010 وCVE-2026-7017.
- ترقية IO::Compress من
الإصدار 2.213
إلى 2.223.
يصلح هذا CVE-2025-15649 وCVE-2026-48961 وCVE-2026-48962 وCVE-2026-48959.
- ترقية Module::CoreList من الإصدار 5.20260329_42 إلى 5.20260802_42.
- ترقية Socket من
الإصدار 2.038
إلى 2.041.
يصلح هذا CVE-2026-12087.
-
ترقية Storable من الإصدار 3.37 إلى 3.37_01.يصلح هذا CVE-2026-57433.
التوثيق¶
تغييرات على التوثيق الموجود¶
لقد حاولنا تحديث التوثيق ليعكس التغييرات المدرجة في هذا المستند. إذا وجدت أي تغييرات فاتتنا، فافتح تذكرة في <https://github.com/Perl/perl5/issues>.
التشخيصات¶
أُجريت الإضافات أو التغييرات التالية على مخرجات التشخيص، بما في ذلك التحذيرات ورسائل الأخطاء الفادحة. للقائمة الكاملة لرسائل التشخيص، انظر perldiag.
تشخيصات جديدة¶
أخطاء جديدة
- •
- حجم بنية
قالب الحزم
كبير جدًا
(F) استدعيت "pack" أو "unpack" للعمل على بنية، حجمها المحسوب كبير جدًا بحيث لا يتسع في الذاكرة. يحدث هذا عادةً نتيجة تضمين عدد كبير كعدد تكرار لعنصر.
اختبار¶
تمت إضافة وتغيير الاختبارات لتعكس الإضافات والتغييرات الأخرى في هذا الإصدار.
شكر وتقدير¶
يمثل بيرل 4.42.3 حوالي 5 أشهر من التطوير منذ بيرل 5.42.2 ويحتوي على ما يقرب من 4,000 سطر من التغييرات في 120 ملفاً من 14 مؤلفين.
باستثناء الملفات المولدة آليًا والتوثيق وأدوات الإصدار، كان هناك ما يقرب من 1700 سطر من التغييرات على 59 ملفًا من نوع .pm و .t و .c و .h.
يستمر بيرل في الازدهار في عقده الرابع بفضل مجتمع حيوي من المستخدمين والمطورين. الأشخاص التاليون معروفون بمساهمتهم في التحسينات التي أصبحت بيرل 5.42.3:
أرسطو باغالتزيس، كريس 'BinGOs' ويليامز، إي. كوروبا، إريك هيرمان، كارين إثيريدج، كارل ويليامسون، ليون تيمرمانز، بول إيفانز، بول ماركيس، فيليب بروهات (BooK)، ريتشارد ليتش، ستيف هاي، ثيبولت دوبونشيل، توني كوك.
القائمة أعلاه غير مكتملة بكل تأكيد لأنها وُلدت آليًا من تاريخ التحكم في الإصدارات. على وجه الخصوص، لا تشمل أسماء المساهمين (المقدرين جدًا) الذين أبلغوا عن مشكلات لمتتبع علل بيرل.
نشأ العديد من التغييرات المضمنة في هذا الإصدار من وحدات CPAN المضمنة في لب بيرل (Perl). نحن ممتنون لمجتمع CPAN بأكمله لمساعدته بيرل على الازدهار.
للحصول على قائمة أكثر اكتمالاً بجميع مساهمي بيرل التاريخيين، يرجى الاطلاع على ملف AUTHORS في توزيعة مصدر بيرل.
الإبلاغ عن العلل¶
إذا وجدت ما تعتقد أنه علة، يمكنك مراجعة قاعدة بيانات علل بيرل في <https://github.com/Perl/perl5/issues>. قد تتوفر أيضًا معلومات في <https://www.perl.org/>، الصفحة الرئيسة لبيرل.
إذا كنت تعتقد أنك وجدت علة (bug) غير مبلغ عنها، فيرجى فتح تذكرة (issue) في <https://github.com/Perl/perl5/issues>. تأكد من تقليص المشكلة إلى حالة اختبار صغيرة ولكنها كافية لإثبات العلة.
إذا كان للخطأ الذي تبلغ عنه تداعيات أمنية تجعل من غير المناسب إرساله إلى متتبع قضايا عام، فانظر "SECURITY VULNERABILITY CONTACT INFORMATION" في perlsec للحصول على تفاصيل حول كيفية الإبلاغ عن القضية.
قدم الشكر¶
إذا كنت ترغب في شكر فريق Perl 5 Porters على العمل الذي قاموا به في بيرل 5، يمكنك فعل ذلك عن طريق تشغيل برنامج "perlthanks":
perlthanks
سيرسل هذا بريدًا إلكترونيًا إلى قائمة Perl 5 Porters مع إظهار شكرك.
انظر أيضًا¶
ملف Changes لشرح كيفية عرض التفاصيل الشاملة عما تغير.
ملف INSTALL لكيفية بناء بيرل.
ملف README للأمور العامة.
ملفا Artistic و Copying لمعلومات حقوق النشر.
ترجمة¶
تُرجمت هذه الصفحة من الدليل بواسطة زايد السعيدي <zayed.alsaidi@gmail.com>
هذه الترجمة هي وثيقة مجانية؛ راجع رخصة جنو العامة الإصدار 3 أو ما بعده للاطلاع على شروط حقوق النشر. لا توجد أي ضمانات.
إذا وجدت أي أخطاء في ترجمة صفحة الدليل هذه، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى قائمة بريد المترجمين: kde-l10n-ar@kde.org.
| 17 أغسطس 2026 | بيرل 5.42.3 |