table of contents
LASTCOMM(1) | General Commands Manual | LASTCOMM(1) |
NOM¶
lastcomm – Affichage d’informations à propos des commandes précédemment exécutées
SYNOPSIS¶
- lastcomm
- [ nom_commande ... ]
[ nom_utilisateur ... ]
[ nom_terminal ... ]
[ OPTION ... ]
DESCRIPTION¶
lastcomm affiche des informations à propos des
commandes précédemment exécutées. En
l’absence d’argument, lastcomm affiche des informations
à propos de toutes les commandes dans acct (le fichier
d’enregistrement). Si ce programme est appelé avec un ou
plusieurs nom_commande, nom_utilisateur ou
nom_terminal, seuls les enregistrements contenant ces items sont
affichés. Par exemple, pour trouver quels utilisateurs ont
utilisé la commande a.out et quels utilisateurs sont
connectés à tty0, saisir :
lastcomm a.out tty0
Cela affiche toute entrée pour laquelle a.out ou
tty0 correspondent dans n’importe quel champ
d’enregistrement (commande, nom ou terminal). Pour trouver seulement
les items qui correspondent à TOUS les arguments de la ligne de
commande, l’option -strict-match doit être
utilisée. Par exemple, pour lister toutes les exécutions de la
commande a.out par l’utilisateur root sur le terminal
tty0, saisir :
lastcomm --strict-match --command a.out --user root --tty tty0
L’ordre des arguments n’est pas important.
Pour chaque entrée, les informations suivantes sont
affichées :
+ nom de commande du processus
+ drapeaux, tels qu’enregistrés par les routines de
comptabilisation du système :
S -- commande exécutée par le superutilisateur
F -- commande exécutée après une fourche sans suivi
d’exécution
C -- commande exécutée dans le mode de compatibilité
PDP-11 (VAX seulement)
D -- commande terminée par la création d’un fichier de
cliché
X -- commande dont la fin a été provoquée par le signal
SIGTERM
+ nom de l’utilisateur ayant exécuté le processus
+ heure de démarrage du processus
OPTIONS¶
- --strict-match
- Afficher seulement les entrées qui correspondent à TOUS les arguments sur la ligne de commande.
- --print-controls
- Afficher les caractères de contrôle.
- --user nom_utilisateur
- Lister les enregistrements pour l’utilisateur nom_utilisateur. Cela est utile pour trouver un utilisateur dont le nom est le même qu’une commande (par exemple, ed).
- --command nom_commande
- Lister les enregistrements pour la commande nom_commande.
- --tty nom_terminal
- Lister les enregistrements pour le tty nom_terminal.
- --forwards
- Lire le fichier en avant plutôt qu’en arrière. Cela évite de parcourir le fichier et permet une utilisation à partir d’un pipeline. Cette option doit être indiquée avant tout argument -f.
- -f nom_fichier, --file nom_fichier
- Lire à partir du fichier nom_fichier au lieu de acct. Un nom de fichier « - » aboutit à une lecture à partir de l’entrée standard. Soit cela doit être la première option -f, soit l’option --forwards doit précéder toutes les options -f.
- --ahz hz
- Utiliser cette option pour indiquer au programme la valeur que AHZ devrait avoir (en hertz). Cette option est utile pour afficher un fichier acct créé sur une autre machine qui a les mêmes ordre d’octet et format de fichier que la machine en cours d’utilisation, mais qui a une valeur différente de AHZ.
- -p, --show-paging
- Afficher des statistiques de pagination.
- --pid
- Afficher les PID et PPID du processus si le format d’acct version 3 est pris en charge par le noyau.
- --pid
- Ajouter le PID du processus et le PID du processus parent dans la sortie (le PID est dans l’avant-dernière colonne et le PID parent dans la dernière). Ces valeurs ne sont affichées que lorsqu’elles sont générées par la fonction acct (cela dépend de la version du noyau).
- --debug
- Afficher des informations internes détaillées.
- -V, --version
- Afficher le numéro de version de lastcomm.
- -h, --help
- Afficher un court message d’utilisation et les emplacements des fichiers du système sur la sortie standard et quitter.
FICHIERS¶
acct
AUTEUR¶
Les utilitaires de comptabilisation GNU ont été écrits par Noel Cragg <noel@gnu.ai.mit.edu>. La page de manuel a été adaptée de la page texinfo par Susan Kleinmann <sgk@sgk.tiac.net>.
VOIR AUSSI¶
TRADUCTION¶
La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>
Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.
Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.
31 octobre 1995 |