Scroll to navigation

PO-FETCH(1) Commandes de l'utilisateur PO-FETCH(1)

NOM

po-fetch – Récupération d’un ensemble de fichiers PO du site d’un projet de traduction

SYNOPSIS

po-fetch [OPTION...] TP DOMAINE

po-fetch [OPTION...] Weblate URL_BASE PROJET COMPOSANT

po-fetch [OPTION...] git URL_BASE BRANCHE SOUS_REP

DESCRIPTION

Ce programme récupère un ensemble de fichiers PO réalisés par des traducteurs sur le site Internet d’un projet de traduction et met à jour les fichiers de LANGUE conformément.

Le premier argument indique le type du projet de traduction :

désigne le Translation Project (translationproject.org) ;
désigne une instance de Weblate ;
désigne un frontal web pour un dépôt git (tel qu’une instance de gitweb(1), une instance de cgit, ou une instance de GitLab, GitHub ou Forgejo).

OPTIONS

--git
Faire une modification dans l’index de git pour y préparer un commit.

Emplacement des fichiers de sortie :

Les fichiers PO et les fichiers de LANGUE sont stockés dans le répertoire actuel.

Sortie informative :

Afficher l'aide-mémoire.
Afficher une information sur la version et l’auteur.

AUTEUR

Écrit par Bruno Haible.

SIGNALER DES BOGUES

Signaler les bogues dans le système de gestion de problèmes à l'adresse <https://savannah.gnu.org/projects/gettext> ou par courriel à <bug-gettext@gnu.org>.

COPYRIGHT

Copyright © 2002-2025 Free Software Foundation, Inc. Licence GPLv3+: GNU GPL version 3 ou ultérieure <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Ce programme est un logiciel libre. Vous pouvez le modifier et le redistribuer. Il n'y a AUCUNE GARANTIE dans la mesure autorisée par la loi.

VOIR AUSSI

La documentation complète de po-fetch est disponible dans un manuel Texinfo. Si les programmes info et po-fetch sont correctement installés, la commande

info po-fetch

devrait vous donner accès au manuel complet.

TRADUCTION

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.

Janvier 2026 GNU gettext-tools 1.0