НАЗВАНИЕ¶

Locale::Po4a::Texinfo: преобразование документов Texinfo и производных форматов из/в PO-файлы

ОПИСАНИЕ¶

Целью проекта po4a (PO for anything, PO везде и для всего) является облегчение процесса перевода (и что более важно — поддержки перевода), используя инструменты gettext в тех случаях, когда их применение может выглядеть неожиданным, например для документации.

Locale::Po4a::Texinfo — это модуль, предназначенным для помощи в переводе документов Texinfo на другие [человеческие] языки.

Этот модуль содержит объявления общих команд и элементов среды Texinfo.

В PO-файлы, чтобы помочь переводчикам, будут добавляться только те комментарии, которые начинающиеся со строки "TRANSLATORS".

СОСТОЯНИЕ ЭТОГО МОДУЛЯ¶

Этот модуль все еще находится на стадии бета-тестирования и не готов к использованию в рабочей среде. Пожалуйста, присылайте исправления, чтобы внести свой вклад, а не сообщения об ошибках, поскольку мы не знаем, как с ними бороться.

ПАРАМЕТРЫ ПРИНИМАЕМЫЕ ЭТИМ МОДУЛЕМ¶

Ниже приведены специфические для данного модуля параметры:

no-warn

Не выводить предупреждение о текущем состоянии данного модуля.

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ¶

Locale::Po4a::TeX(3pm), Locale::Po4a::TransTractor(3pm), po4a(7)

АВТОРЫ¶

 Николя Франсуа (Nicolas François) <nicolas.francois@centraliens.net>

АВТОРСКИЕ ПРАВА И ЛИЦЕНЗИИ¶

Copyright © 2004-2007 Николя Франсуа (Nicolas FRANÇOIS) <nicolas.francois@centraliens.net>.

Данная программа является свободным программным обеспечением; вы можете распространять и/или изменять её на условиях Универсальной общественной лицензии (GPL) GNU v2.0 или новее (см. файл COPYING).