பெயர்¶

மொழி :: Po4a :: WML - WML (வலை மார்க்அப் மொழி) ஆவணங்களை/PO கோப்புகளிலிருந்து மாற்றவும்

விவரம்¶

PO4A (எதற்கும் PO) திட்ட குறிக்கோள் என்பது ஆவணப்படங்களைப் போல எதிர்பார்க்கப்படாத பகுதிகளில் உரைபெறு கருவிகளைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்ப்புகளை (மேலும் சுவாரச்யமாக, மொழிபெயர்ப்புகளைப் பராமரிப்பது) எளிதாக்குவதாகும்.

மொழி :: PO4A :: WML என்பது WML ஆவணங்களை மற்ற [மனித] மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க உதவும் ஒரு தொகுதி. நாங்கள் இங்கே பேசும் WML ஐ கலக்க வேண்டாம் (வலை மார்க்அப் மொழி) மற்றும் செல்போன்களில் பயன்படுத்தப்படும் WAP தந்திரம்.

இந்த தொகுதி லோகேலை நம்பியுள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்க :: po4a :: xhtml தொகுதி, இது லோகேலை நம்பியுள்ளது :: po4a :: நீகுமொ தொகுதி. இதன் பொருள் வலைப்பக்க வெளிப்பாடுகளுக்கான அனைத்து குறிச்சொற்களும் XHTML தொடரியல் எழுதப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது.

இந்த தொகுதியால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட விருப்பங்கள்¶

எதுவுமில்லை.

இந்த தொகுதியின் நிலை¶

இந்த தொகுதி சில எளிய ஆவணங்களுக்கு வேலை செய்கிறது, ஆனால் இன்னும் இளமையாக உள்ளது. தற்போது, தொகுதியின் மிகப் பெரிய சிக்கல் என்னவென்றால், <aigraml அல்லாத இன்லைன் குறிச்சொற்களான <மின்னஞ்சல் "foo@example.org"> ஐக் கையாள முடியாது, அவை பெரும்பாலும் WML இல் வரையறுக்கப்படுகின்றன. எதிர்கால வெளியீடுகளில் மேம்பாடுகள் சேர்க்கப்படும்.

ஆசிரியர்கள்¶

 Martin Quinson (mquinson#debian.org)
 Noriada Kobayashi <nori1@dolphin.c.u-tokyo.ac.jp>

பதிப்புரிமை மற்றும் உரிமம்¶

 Copyright © 2005 SPI, Inc.

இந்த நிரல் இலவச மென்பொருள்; நீங்கள் அதை மறுபகிர்வு செய்யலாம் மற்றும்/அல்லது அதை gpl v2.0 அல்லது அதற்குப் பிறகு மாற்றலாம் (நகலெடுக்கும் கோப்பைப் பார்க்கவும்).