BEZEICHNUNG¶
ipc - System-V-IPC-Systemaufrufe
ÜBERSICHT¶
int ipc(unsigned int call, int first, int second, int third,
void *ptr, long fifth);
BESCHREIBUNG¶
ipc() ist ein gemeinsamer Kernel-Eintrittspunkt für die
System-V-IPC-Aufrufe für Nachrichten (messages), Semaphore und gemeinsam
genutzten Speicher (shared memory).
call legt fest, welche IPC-Funktion
aufzurufen ist; die anderen Argumente werden an die aufgerufene Funktion
weitergereicht.
Benutzerprogramme sollten die entsprechenden Funktionen mit ihren normalen Namen
aufrufen. Nur Programmierer der Standard-Bibliotheken und Kernel-Hacker
müssen
ipc() kennen.
ipc() ist Linux-spezifisch und sollte nicht für portierbare
Programme benutzt werden.
ANMERKUNGEN¶
Für einige Architekturen wie beispielsweise ia64 ist der Systemaufruf
ipc() nicht implementiert. Stattdessen sind
msgctl(2),
semctl(2),
shmctl(2) usw. wirklich als getrennte Systemaufrufe
realisiert.
SIEHE AUCH¶
msgctl(2),
msgget(2),
msgrcv(2),
msgsnd(2),
semctl(2),
semget(2),
semop(2),
semtimedop(2),
shmat(2),
shmctl(2),
shmdt(2),
shmget(2)
KOLOPHON¶
Diese Seite ist Teil der Veröffentlichung 3.42 des Projekts Linux-
man-pages. Eine Beschreibung des Projekts und Informationen, wie Fehler
gemeldet werden können, finden sich unter
http://www.kernel.org/doc/man-pages/.
ÜBERSETZUNG¶
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Patrick Rother
<krd@gulu.net> und Martin Eberhard Schauer
<Martin.E.Schauer@gmx.de> erstellt.
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die GNU General Public
License Version 3 oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird
KEINE HAFTUNG übernommen.
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken
Sie bitte eine E-Mail an <debian-l10n-german@lists.debian.org>.
