NOM¶

grub – L'interpréteur de commande de grub

SYNOPSIS¶

grub [OPTION]...

DESCRIPTION¶

Lancer l'interpréteur de commande de GRUB (GRand Unified Bootloader).

--batch

Activer le mode de traitement par lot (« batch mode ») pour une utilisation non interactive.

--boot-drive=DISQUE

Spécifier un disque d'amorçage de stage2 [0x0 par défaut].

--config-file=FICHIER

Spécifier un fichier de configuration de stage2 [/boot/grub/menu.lst par défaut].

--device-map=FICHIER

Utiliser le fichier de mappage de périphérique FICHIER.

--help

Afficher ce message et quitter.

--hold

Attendre qu'un débogueur soit attaché.

--install-partition=PARTITION

Définir la partition d'installation de stage2 [0x20000 par défaut].

--no-config-file

Ne pas utiliser le fichier de configuration.

--no-curses

Ne pas utiliser curses.

--no-floppy

Ne pas examiner de lecteur de disquette

--no-pager

Ne pas utiliser l'afficheur interne.

--preset-menu

Utiliser le menu prédéfini.

--probe-second-floppy

Examiner le second lecteur de disquette.

--read-only

Ne rien écrire sur les périphériques.

--verbose

Afficher des messages détaillés.

--version

Afficher les informations de version et quitter.

SIGNALER DES BOGUES¶

Signaler toute erreur à <bug-grub@gnu.org>.

VOIR AUSSI¶

update-grub(8), grub-install(8).

La documentation complète de grub est disponible dans un manuel Texinfo. Si les programmes info et grub sont correctement installés, la commande

info grub

devrait vous donner accès au manuel complet. Vous pouvez avoir besoin d'installer le paquet grub-legacy-doc.

TRADUCTION¶

La traduction française de cette page de manuel a été créée par Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la GNU General Public License version 3 concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à debian-l10n-french@lists.debian.org.