NOME¶

dh_installdebconf - instala ficheiros usados pelo debconf nos directórios de compilação de pacotes

RESUMO¶

dh_installdebconf [debhelper opções] [-n] [-- params]

DESCRIÇÃO¶

dh_installdebconf é um programa debhelper que é responsável por instalar ficheiros usados pelo debconf em directórios de compilação de pacotes.

Também gera automaticamente os comandos postrm necessários para a interface com o debconf. Os comandos são adicionados aos scripts do maintainer pelo dh_installdeb. Veja dh_installdeb(1) para uma explicação de como isso funciona.

Note que se você usar debconf, provavelmente o seu pacote precisa de depender disso (será adicionado a ${misc:Depends} por este programa).

Note que para o seu script de configuração ser chamado pelo <dpkg>, o seu postinst precisa de partir do módulo de configuração do debconf, o dh_installdebconf não instala esta declaração no postinst automaticamente porque é muito difícil de o fazer correctamente.

FICHEIROS¶

debian/pacote.config

Este é o script config de debconf, e é instalado no directório DEBIAN no directório de compilação do pacote.

Dentro do script, o token #DEBHELPER# é substituído por fragmentos de script shell gerados por outros comandos do debhelper.

debian/pacote.templates

Este é o ficheiro templates de debconf, e é instalado no directório DEBIAN no directório de compilação do pacote.

debian/po/

Se este directório estiver presente, este programa irá usar automaticamente o po2debconf(1) para gerar ficheiros de modelos fundidos que incluem as traduções de lá.

Para que isto funcione, o seu pacote deve compilar dependendo de po-debconf.

OPÇÕES¶

-n, --no-scripts

Não modifique o script postrm.

-- params

Passa os params para po2debconf.

VEJA TAMBÉM¶

debhelper(7)

Este programa é parte do debhelper.

AUTOR¶

Joey Hess <joeyh@debian.org>

TRADUÇÃO¶

Américo Monteiro

Se encontrar algum erro na tradução deste documento, por favor comunique para Américo Monteiro a_monteiro@gmx.com ou Equipa Debian de Tradução Portuguesa traduz@debianpt.org.